1
00:00:43,418 --> 00:00:44,418
အိုး။
2
00:02:27,856 --> 00:02:29,149
တုတ်ကိုချလိုက်ပါ။
3
00:02:30,067 --> 00:02:32,778
သင်ဘယ်သူလဲ? ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။
ဒီနေရာကို မင်းတွေ့လား။
4
00:02:39,910 --> 00:02:40,910
မက်သယူး။
5
00:02:43,497 --> 00:02:45,290
ကောင်းကင်ဘုံအတွက်၊ အဘယ့်ကြောင့် ပါးပျဉ်ပေါက်သနည်း။
6
00:02:45,874 --> 00:02:48,001
အိုး၊ မင်း ဘယ်တော့မှ မသေချာနိုင်ဘူး။
7
00:02:48,085 --> 00:02:50,337
စာပို့သင့်တယ်။
ဒါမှ ငါတို့ အဆင်သင့်ဖြစ်မယ်။
8
00:02:50,420 --> 00:02:53,507
အဓိကက လူတွေမဟုတ်ဘူးလို့ ထင်ခဲ့တာ
သူမဘယ်မှာရှိတယ်ဆိုတာ သိဖို့ လိုတယ်။
9
00:02:53,590 --> 00:02:56,677
Zee မှာ ခိုးဝင်သူတွေရှိတယ်။
စာတွေ အဝင်အထွက်။
10
00:02:56,760 --> 00:02:57,886
မင်းသိတယ်။
11
00:02:58,637 --> 00:03:01,306
Etienna၊ ဘယ်သူလဲ။
ဘာဖြစ်တာလဲ?
12
00:03:02,266 --> 00:03:04,184
လက်ငင်းဧည့်သည်၊ ငါ့မိန်းမ။
13
00:03:09,815 --> 00:03:10,816
မေရီ။
14
00:03:11,608 --> 00:03:13,360
- မက်သယူး။
- မေရီ။
15
00:03:13,902 --> 00:03:15,779
ဒါက မဟုတ်ဘူးလို့ ကျွန်တော် မျှော်လင့်ပါတယ်။
အဆင်မပြေတဲ့အချိန်။
16
00:03:15,863 --> 00:03:17,698
မရှိ
17
00:03:21,326 --> 00:03:24,955
ပုံမှန်မဟုတ်သေးပါ။
ကြည့်ရတာ ကြည်နူးစရာ။
18
00:03:26,164 --> 00:03:28,542
မင်းရဲ့မျက်လုံးကို ငါမြင်တယ်။
သွားပါတော့တယ်
19
00:03:30,627 --> 00:03:32,504
ကောင်းပါပြီ။ အထဲမှာ နင်တို့နှစ်ယောက်လုံး။
20
00:03:32,588 --> 00:03:33,755
အေးလာပြီ။
21
00:03:33,839 --> 00:03:36,466
တခြားသူတွေက ငါ့ကို ဘယ်တော့မှ ခွင့်မလွှတ်ဘူး။
မင်းသေရင် မင်းကို ဖမ်းခွင့်ပေးလိုက်ရင်။
22
00:03:36,550 --> 00:03:37,550
လာပါ။
23
00:03:43,599 --> 00:03:45,642
သတိထားပါ။ အရမ်းမိုက်တယ်။
24
00:03:45,726 --> 00:03:46,977
ဘယ်ကို လှမ်းကြည့်လိုက်။
25
00:03:47,519 --> 00:03:51,148
မင်းရောက်လာတာကို ငါမယုံဘူး။
ဤနည်းဖြင့် မဿဲ။
26
00:03:52,065 --> 00:03:53,483
အန္တရာယ်နှင့်အတူ။
27
00:03:53,984 --> 00:03:55,360
သင့်အသက်အရွယ်မှာ။
28
00:03:55,444 --> 00:03:56,820
ငါတို့အသက်။
29
00:03:58,363 --> 00:03:59,990
- အရေးကြီးတယ်။
- ဟင့်အင်း။
30
00:04:03,118 --> 00:04:05,454
- မေရီ၊ ငါပြီးသွားပြီ။
- ဟမ်?
31
00:04:06,079 --> 00:04:09,041
- စာအုပ်လား?
- ငါက အဲဒါကို အမြန်ချောပို့မှ မစွန့်နိုင်ဘူး။
32
00:04:10,501 --> 00:04:13,879
မင်းကို ပထမဆုံးဖြစ်စေချင်ခဲ့တာ
ဖတ်ရန်တစ်ခု။ ကျေးဇူးပြု။
33
00:04:14,379 --> 00:04:17,799
ပြီးတော့ မင်းရဲ့အတွေးတွေကို ငါကြားချင်တယ်။
အဲဒါအတွက် ငါဒီမှာရှိရမယ်။
34
00:04:17,883 --> 00:04:19,593
ငါမယုံနိုင်ဘူး။
35
00:04:20,719 --> 00:04:21,719
အိုး။
36
00:04:22,221 --> 00:04:25,557
မင်းအရမ်းကြိုးစားခဲ့တယ်။
ဤမျှကြာအောင်၊
37
00:04:27,184 --> 00:04:30,729
ဒါက တစ်ခု ဖြစ်လိမ့်မယ်။
အချိန်တိုင်းအတွက် ရတနာ။
38
00:04:30,812 --> 00:04:32,814
အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး မြင်ဖို့ ဒီမှာ ရောက်နေတယ်။
39
00:04:35,526 --> 00:04:38,195
ငါတို့အသက်ရှင်မယ်။
ငါတို့ ဒီလောက်သိတယ်။
40
00:04:39,363 --> 00:04:41,073
ငါမှန်တယ် ငါသိတယ်။
41
00:04:41,782 --> 00:04:44,701
မီးဘေးမှာ မင်းတို့နှစ်ယောက်။
ငါတို့ မင်းကို နွေးအောင်လုပ်ရမယ်။
42
00:04:44,785 --> 00:04:46,787
- ဟုတ်ကဲ့။
- မီ
43
00:04:47,538 --> 00:04:49,414
- ကြိုဆိုပါတယ်။
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
44
00:04:55,337 --> 00:04:56,337
မေရီ။
45
00:04:57,756 --> 00:05:02,469
ဘာမှထပ်မပြောခင်၊
ငါ့မှာ သတင်းဆိုးတစ်ခုရှိမှာကို ငါကြောက်တယ်။
46
00:05:03,303 --> 00:05:05,097
ငါအဲဒါကိုသုံးနေပြီ။
47
00:05:07,182 --> 00:05:09,142
ဒီစကားလေး ပို့နိုင်ခဲ့တယ်၊
48
00:05:09,226 --> 00:05:12,604
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ငယ်ငယ်ကတည်းက တွေးခဲ့တယ်။
မင်းဒီကိုလာတွေ့ဖို့၊
49
00:05:12,688 --> 00:05:14,982
လူကိုယ်တိုင် ပြောပြပေးပါ့မယ်။
50
00:05:17,776 --> 00:05:18,776
ဘယ်သူလဲ?
51
00:05:23,198 --> 00:05:24,241
ချစ်ဂျိမ်း။
52
00:05:30,205 --> 00:05:32,082
ဘယ်လိုဖြစ်သွားတာလဲ? ဘယ်မှာလဲ?
53
00:05:32,165 --> 00:05:34,501
- မေရီ၊ မင်း...
- မဟုတ်ဘူး၊ ငါသိချင်တယ်။ ကိုင်တွယ်လို့ရတယ်။
54
00:05:35,085 --> 00:05:36,211
ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။
55
00:05:39,131 --> 00:05:40,257
အီဂျစ်အောက်ပိုင်း။
56
00:05:42,009 --> 00:05:44,803
Hyrcanus ဘုရင်က သူ့ကိုရှိတယ်။
လှံနဲ့ ဖြတ်ပြေးတယ်။
57
00:05:49,808 --> 00:05:52,436
Onya နဲ့ ကောင်မလေးတွေကော။
58
00:05:53,562 --> 00:05:57,482
- သနားစရာကောင်းတာက သူတို့က အဲဒါကို မြင်ဖို့ မရှိဘူး။
- ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်ပါ။
59
00:05:57,566 --> 00:06:01,278
Zee ၏လူများကသူတို့နှင့်အတူနေရန်လှုံ့ဆော်နေကြသည်။
Nympha နဲ့ သူ့ခင်ပွန်း Colossae မှာ။
60
00:06:02,404 --> 00:06:06,116
- ပေါလုသည် ထိုနေရာတွင် ဘုရားကျောင်းသို့ စာများပို့နေပါသည်။
- သူတို့အဲဒီမှာ လုံခြုံရမယ်။
61
00:06:07,826 --> 00:06:09,703
ငါ Onya ဆီကို စာပို့လိုက်မယ်။
62
00:06:14,958 --> 00:06:16,502
မင်း သူမကို ဘာပြောချင်လဲ။
63
00:06:18,962 --> 00:06:21,131
သူ မဆင်းရဲတော့ဘူး။
64
00:06:25,177 --> 00:06:27,930
သူနာကျင်နေခဲ့တယ်။
သူ့ဘဝတစ်ခုလုံး...
65
00:06:28,847 --> 00:06:31,016
စောဒကတက်ခဲတယ်။
66
00:06:34,019 --> 00:06:35,019
ဟုတ်ကဲ့။
67
00:06:38,815 --> 00:06:40,651
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Etienna
- အရသာ။
68
00:06:44,530 --> 00:06:48,242
ငါ တစ်ညလုံး အိပ်နေမယ်။
သင်၏စာမူကိုဖတ်ပါ။
69
00:06:48,951 --> 00:06:50,452
အားလုံးကို ပြန်လည်အသက်သွင်းချင်ပါတယ်။
70
00:06:51,745 --> 00:06:53,288
ခက်ခဲသောအပိုင်းများပင်။
71
00:06:59,461 --> 00:07:00,712
တစ်ခုခုမှားနေသလား
72
00:07:02,172 --> 00:07:04,466
အဲ့ဒါကြောင့် မင်းလာခဲ့တာမဟုတ်လား
73
00:07:04,550 --> 00:07:06,218
အမှတ်ရနေပါသည်။
74
00:07:06,301 --> 00:07:09,888
ကျွန်တော် သတိပြုမိတဲ့ အရာတစ်ခုပါပဲ။
75
00:07:14,393 --> 00:07:15,561
ငါ့စားပွဲ?
76
00:07:19,356 --> 00:07:20,732
ဟိုမှာ စာတွေရေးတယ်။
77
00:07:20,816 --> 00:07:24,278
တောင်းပန်ပါတယ်။ ငါ
ဖောက်ဖို့ မဆိုလိုပါ။
78
00:07:24,361 --> 00:07:30,158
ဖြတ်သွားရင်းနဲ့ အဲဒါတွေကို သတိထားမိတယ်။
အပိုင်းအစများသည် စာလုံးများနှင့် မတူပါ။
79
00:07:31,827 --> 00:07:32,827
သင်သူတို့ကိုဖတ်သလား။
80
00:07:33,620 --> 00:07:35,956
အမှတ်မရှိ၊မရှိ၊မရှိ၊
မေရီရယ် ဘယ်တော့မှ မဖြစ်ဘူး။
81
00:07:36,915 --> 00:07:38,250
ငါပဲ...
82
00:07:39,668 --> 00:07:43,839
အပိုင်းပိုင်းထိုင်
အဲဒီမှာ ထူးဆန်းတာက ငါ့ကို ရိုက်တယ်။
83
00:07:43,922 --> 00:07:46,508
မက်သယူး၊
သင်၏အသံအတိုးအကျယ်ကိုဖတ်ပါ။
84
00:07:46,592 --> 00:07:50,554
ကိုယ့်ကိုကိုယ် အလုပ်ရှုပ်မနေပါနဲ့။
ငါ့စာရေးတံတွေနဲ့။
85
00:07:50,637 --> 00:07:53,849
ပိုသေချာပါတယ်။
ရေးခြစ်ခြင်းထက် များပြားသည်။
86
00:07:53,932 --> 00:07:56,894
- ငါတို့ဘာလို့ဒီအကြောင်းပြောနေတာလဲ။
- Parchment က ဈေးကြီးတယ်။
87
00:07:57,561 --> 00:08:02,274
မင်းဟာ တောင်စောင်းက ဂူထဲမှာ နေထိုင်တယ်။
ကုန်သည်များ သို့မဟုတ် ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဝေးသည်။
88
00:08:04,026 --> 00:08:07,571
မင်းရဲ့ရာထူးမှာ ဘယ်သူမှမရှိဘူး။
ဒါမှမဟုတ် ငါ့စက္ကူတွေ ဖြုန်းတီးပစ်တယ်။
89
00:08:10,532 --> 00:08:13,327
အဲဒါအမှန်ပါပဲ။ ငါဖြုန်းတီးတာမဟုတ်ဘူး။
90
00:08:13,410 --> 00:08:17,873
မေရီ၊ မင်းရဲ့ အတွေးတွေကို ငါတန်ဖိုးထားတယ်။
ငါသူတို့အားလုံးကိုကြားဖို့စိတ်အားထက်သန်တယ်။
91
00:08:20,042 --> 00:08:21,418
ငါ့ကိုခွင့်ပြုမှာလား။
92
00:08:28,592 --> 00:08:29,635
မီလီမီတာ
93
00:08:30,260 --> 00:08:31,261
အဆင်ပြေပါတယ်။
94
00:08:32,721 --> 00:08:36,683
ငါဒီမှာရှိနေတာ မင်းသိလား။
သင်၊ ယခုနှင့်အမြဲ။
95
00:08:52,032 --> 00:08:54,409
မကြာသေးမီက ကျွန်တော် အိပ်မက်မက်နေပါသည်။
96
00:08:57,913 --> 00:09:00,165
မှောင်မိုက်သောအချိန်အချို့အကြောင်း။
97
00:09:01,875 --> 00:09:04,795
သူ့ဘဝနဲ့သူ...
98
00:09:06,588 --> 00:09:08,423
ငါတို့တွင်အခြားသူများ၊
99
00:09:10,175 --> 00:09:13,053
အဲဒါတွေကို ရေးချင်တယ်။
အောက်ကိုမမေ့ဘူး...
100
00:09:13,846 --> 00:09:14,846
ကြိုးစားနေသည်...
101
00:09:16,390 --> 00:09:19,059
၎င်းတို့ကို တစ်ခုခုအဖြစ် စုစည်းပါ။
102
00:09:20,143 --> 00:09:22,187
ကျွန်တော်မသိပါ။ ငါ့အတွက်ပဲ။
103
00:09:22,855 --> 00:09:25,023
- အခြားမည်သူမျှမရှိ။
- ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။
104
00:09:26,567 --> 00:09:28,277
စော်ကားမိလို့ စိတ်မကောင်းပါဘူး။
105
00:09:29,403 --> 00:09:33,949
ရှိရင် မျှဝေပေးစေချင်ပါတယ်။
မျှဝေခံစားလို့ အဆင်ပြေတယ်။ ဟမ်?
106
00:09:41,582 --> 00:09:45,085
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ငါမျှဝေနိုင်ပါတယ်။
သင်နှင့်အတူသူတို့။
107
00:09:47,337 --> 00:09:48,463
ငါ့သူငယ်ချင်းအကြီးဆုံး။
108
00:10:07,566 --> 00:10:13,363
♪ အိုး ကလေး၊ လာ
ရေထဲခုန်ပါ♪
109
00:10:13,447 --> 00:10:16,325
♪ ဘာပြဿနာမှ မရှိပါဘူး။
မင်းရှုပ်ခဲ့တာ♪
110
00:10:16,408 --> 00:10:21,788
♪ ရေပေါ်လမ်းလျှောက်၊ အိုး♪
111
00:10:21,872 --> 00:10:27,753
♪ မင်း ရေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်နေတယ် ♪
112
00:10:27,836 --> 00:10:30,964
♪ မင်း ရေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်နေတာ ♪
113
00:10:31,048 --> 00:10:32,674
♪ အိုး ကလေး ♪
114
00:10:33,675 --> 00:10:36,887
♪ မင်း ရေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်နေတာ ♪
115
00:10:36,970 --> 00:10:38,388
♪ ဒုက္ခမရှိဘူး♪
116
00:10:39,723 --> 00:10:42,518
♪ မင်း ရေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်နေတာ ♪
117
00:10:42,601 --> 00:10:45,521
♪ အိုး၊ အိုး၊ အိုး-အို-အို ♪
118
00:10:45,604 --> 00:10:49,274
♪ ရေပေါ်လမ်းလျှောက် ♪
119
00:11:19,847 --> 00:11:22,224
အိုး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
120
00:11:22,307 --> 00:11:24,393
ဤမျှသာဖြစ်နိုင်သည်။
အခြားလက်မောင်း။ ဟိုမှာ။
121
00:11:24,935 --> 00:11:26,770
ဒါက လေးလံတယ်။ လိုချင်တယ်။
ငါနည်းနည်းယူမလား?
122
00:11:26,854 --> 00:11:29,231
အနည်းငယ်။ ငါယူ
ပစ္စည်းတွေထွက်လာတယ်။ အဆင်ပြေပါတယ်။
123
00:11:29,314 --> 00:11:30,774
- ကောင်းပြီ။
- အိုကေ၊ အိုကေ၊ အိုကေ။
124
00:11:30,858 --> 00:11:31,858
ဟုတ်ပြီ
125
00:11:33,026 --> 00:11:34,862
- ကောင်းပြီ။
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
126
00:11:34,945 --> 00:11:37,573
- ဒီမှာပါ။
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Zee။ ဟမ်။
127
00:11:38,282 --> 00:11:42,411
ဂျိမ်း။ ငါဒီအတွက်လုပ်ထားတယ်။
သင် ဒီနေ့ ခရီးအတွက်။
128
00:11:42,494 --> 00:11:44,705
ထက် ပိုအားကောင်းလာမယ်။
သင်အရင်ကရှိခဲ့တဲ့အရာ။
129
00:11:46,623 --> 00:11:49,501
မနေ့က မင်း သတ္တိရှိရှိ တိုက်ခဲ့တာ
ဖမ်းရန်လာသောအခါ၊
130
00:11:50,961 --> 00:11:52,129
တုံ့ဆိုင်းမနေခဲ့ပါဘူး။
131
00:11:53,130 --> 00:11:55,090
ငါတို့ဘယ်တော့မှမသွားဘူး။
အဲဒါကို ဖြစ်အောင်လုပ်ပါ။
132
00:11:57,176 --> 00:12:00,012
ကျွန်တော်ကရော? ငါလား။
လမ်းလျှောက်တုတ်ရမလား
133
00:12:00,095 --> 00:12:01,763
ဒဏ်ရာက ဆိုးနေလား။
134
00:12:02,681 --> 00:12:05,142
- နောက်နေတာလား။
- ဒါကဟာသအတွက်နေ့မဟုတ်ပါဘူး။
135
00:12:05,809 --> 00:12:09,813
မြင်ရန်ကျန်နေသေးသည်။ ကျွန်တော်တို
shiva ထိုင်သည်ဖြစ်စေ ငါတို့မလုပ်ဘူး။
136
00:12:12,900 --> 00:12:15,569
- လူတိုင်းက သူတို့အခန်းကနေ ထွက်ကြသလား။
- ဟုတ်ကဲ့။
137
00:12:16,195 --> 00:12:18,906
- Judas မင်းက တည်းခိုခန်းမှူးကို ပေးခဲ့တာလား။
- ဟုတ်ကဲ့ပါ အရှင်ဘုရား။
138
00:12:19,990 --> 00:12:22,034
- အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ ဆရာကြီး။
- ဟမ်။
139
00:12:22,117 --> 00:12:24,953
ကောင်းပါပြီ။ မနေကြပါစို့
နောက်ထပ်အချိန်မဖြုန်းပါနဲ့။
140
00:12:25,037 --> 00:12:26,037
ကျေးဇူးပြု။
141
00:12:50,145 --> 00:12:52,314
တွေးနေခဲ့တယ်။
မင်းပြောခဲ့တဲ့အကြောင်း။
142
00:12:53,607 --> 00:12:55,108
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ စကားမစပ်။
143
00:12:55,692 --> 00:12:56,692
ဘာလဲ?
144
00:12:57,152 --> 00:12:58,570
ခြေနင်းအသစ်။
145
00:12:59,404 --> 00:13:02,491
ဘယ်လောက်တောင် အဆင်မပြေမှန်း မသိခဲ့ဘူး။
စျေးကြီးသူတွေဖြစ်ခဲ့တယ်။
146
00:13:03,283 --> 00:13:05,452
ငါတကယ်ကြည့်နေတယ်။
ဒီနေ့ လမ်းလျှောက်ဖို့ ရှေ့တိုး။
147
00:13:06,995 --> 00:13:08,413
အဲဒါက ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်ပဲ။
148
00:13:10,457 --> 00:13:16,457
ဒီတော့ နောက်ဆုံး ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။
ညက လာဇရုကို သွားမလား
149
00:13:18,465 --> 00:13:21,385
- ငါပြောတာကို ငါပြောတာ။
"ငါတို့ သူနှင့်အတူ သေရမည်"
150
00:13:23,554 --> 00:13:27,933
ယုဒပြည်သို့ ပြန်သွားလျှင် သတ်ပစ်ကြ၏။
ငါတို့ မနေ့က ကြိုးစားခဲ့သလိုပဲ...
151
00:13:28,934 --> 00:13:30,561
ဒါမှ ဘုရားအလိုတော်ပဲ။
152
00:13:31,687 --> 00:13:36,191
သခင်ယေရှုနှင့်အတူ သေရခြင်းသည် ဘုရားသခင်အလိုတော်ရှိလျှင်၊
အနည်းဆုံးတော့ ငါဘာမှ မခံစားရတော့ဘူး။
153
00:13:36,859 --> 00:13:38,235
အဲဒါ မင်းကို ဆိုလိုတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တာ။
154
00:13:39,945 --> 00:13:43,866
သောမတ်စ်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ယုံကြည်ခြင်းသည် ယေဘုယျအားဖြင့်ဖြစ်သည်။
မိမိကိုယ်ကို သေစေလိုသော ဆန္ဒဖြင့် မျက်မှောင်ကြုတ်လိုက်မိသည်။
155
00:13:46,952 --> 00:13:49,246
နောက်ဆုံးစကားတွင်၊
မောရှေ၏နောက်ဆုံးကျမ်း၊
156
00:13:49,329 --> 00:13:54,001
ဘုရားသခင်က “ကြားလျှင် အသက်
သေခြင်းတရား၊ ကောင်းကြီးမင်္ဂလာနှင့် ကျိန်ခြင်း”
157
00:13:54,918 --> 00:13:56,128
ငါတို့ "ဘဝ" ကိုရွေးချယ်သင့်သည်။
158
00:13:57,087 --> 00:13:59,590
အဲဒါက ဘယ်အချိန်မှာ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲလို့ တွေးမိတယ်။
ရွေးချယ်ခွင့်မရှိပါ။
159
00:14:01,091 --> 00:14:03,594
ငါမင်းကိုပြောနေတာ
အသက်ရှင်ရန်မျှော်လင့်သင့်သည်။
160
00:14:04,678 --> 00:14:07,306
ဒါ ရဲ့ သဘောသဘာဝပါ။
ဘဝကိုယ်တိုင်က ဂျွန်။
161
00:14:08,765 --> 00:14:10,934
ဒါ လူတိုင်းမှာရှိတယ်။
ရက်သတ္တပတ်များစွာကြာအောင်ပြောခဲ့သည်။
162
00:14:12,019 --> 00:14:14,396
အချိန်ကသာ ကွဲပြားသည်။
တစ်ခုမှအခြားတစ်ခု။
163
00:14:14,479 --> 00:14:17,649
ကျွန်ုပ်တို့သည် ထူးထူးခြားခြားအလယ်တွင် ရှိနေသည်။
ပုံမှန်မဟုတ်သောအခြေအနေများ၊ Thomas
164
00:14:17,733 --> 00:14:21,737
မဟုတ်ဘူး John၊ ဒါက မဟုတ်ဘူး။
ပုံမှန်မဟုတ်သောအခြေအနေ။
165
00:14:22,404 --> 00:14:25,365
ကျနော်တို့က လက်ခံခိုင်းတယ်။
သေခြင်းသည် ဘဝ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
166
00:14:27,993 --> 00:14:29,286
ရေလား?
167
00:14:30,037 --> 00:14:32,206
အိုး ငါနေကောင်းတယ်။ ကျေးဇူးပါ။
168
00:14:35,334 --> 00:14:36,335
ပီ။
169
00:14:37,336 --> 00:14:42,174
မနေ့ညက ကျွန်တော့်စိတ်တွေ တိမ်မြုပ်သွားတယ်။
ဦးခေါင်းကိုရိုက်ခံရခြင်းမှ
170
00:14:42,674 --> 00:14:46,428
- ငါ Jairus ရဲ့သမီးအကြောင်းတစ်ခုခုပြောခဲ့သလား။
- သင့်အသံကို နိမ့်အောင်ထားပါ။
171
00:14:49,348 --> 00:14:50,348
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။
172
00:14:52,726 --> 00:14:54,269
အခုက အရေးမကြီးဘူး။
173
00:14:55,771 --> 00:14:57,147
လာဇရုသေပြီ။
174
00:14:57,898 --> 00:15:00,943
ယေရှုက သူ့ကိုနှိုးတော့မယ်။
ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးက ဘာကိုဆိုလိုတယ်ဆိုတာ သိတယ်။
175
00:15:01,026 --> 00:15:02,694
အဲဒါ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။ အင်း။
176
00:15:02,778 --> 00:15:07,533
မဟုတ်တာ ဝမ်းသာတယ်လို့ ယေရှုပြောခဲ့တယ်။
လာဇရုသေခြင်းမှ ကာကွယ်ရန်၊
177
00:15:08,242 --> 00:15:10,911
ဒါဘာပဲဖြစ်ဖြစ်
နောင်ဖြစ်လာမည့်သူ၏ဆန္ဒ၊
178
00:15:10,994 --> 00:15:12,913
ဆိုလိုတာက ငါတို့မှာရှိတယ်။
ဘာမှကြောက်စရာမရှိ။
179
00:15:15,207 --> 00:15:17,835
မင်းအသံဖြစ်အောင်လုပ်တယ်။
အရမ်းရိုးရှင်းပါတယ်။ ဟမ်?
180
00:15:18,836 --> 00:15:22,089
ဝေဒနာက နည်းလမ်းရှိတယ်။
ချော့မနေနဲ့။
181
00:15:22,756 --> 00:15:24,967
ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။
ငါဒီကိုမရောက်ခင်
182
00:15:26,260 --> 00:15:27,260
ပိုတိတ်ဆိတ်တယ်။
183
00:15:29,847 --> 00:15:31,515
မင်းက စကားအရမ်းပြောတာလား။
184
00:15:32,891 --> 00:15:33,891
တခါတရံ။
185
00:15:36,019 --> 00:15:38,981
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ပြောချင်တာက ကျွန်တော် တို့ ဖြစ်ခဲ့တယ်။
အတော်လေးမသိ။
186
00:15:40,440 --> 00:15:41,650
ကျော်ကြားမှု မရှိခဲ့ဘူး...
187
00:15:43,193 --> 00:15:44,193
သို့မဟုတ် နာမည်ပျက်။
188
00:15:45,737 --> 00:15:47,781
ဘယ်သူမှ မစမ်းဖူးဘူး။
ငါတို့ကို ခဲနဲ့ပစ်သေးတာ။
189
00:15:48,991 --> 00:15:51,034
အဲဒါအားလုံး မင်းအပြစ်မဟုတ်ဘူး။
190
00:15:53,120 --> 00:15:54,496
အင်း ငါမဟုတ်ရင်...
191
00:15:56,498 --> 00:15:57,833
တစ်ခုခုမှားသွားပြီလား။
192
00:15:59,334 --> 00:16:01,128
Judas ရှိတယ်လို့ ငါယုံကြည်တယ်။
193
00:16:01,962 --> 00:16:03,088
လာဇရုသေပြီ။
194
00:16:04,840 --> 00:16:05,883
ဒါပဲပြောတာပါ။
195
00:16:06,550 --> 00:16:09,595
ငါတို့ တတိယမြောက်လမ်းကို ရောက်နေပြီ။
ရှီဝသည် တစ်နှစ်မပြည့်မီ။
196
00:16:09,678 --> 00:16:10,762
နှင့်?
197
00:16:11,805 --> 00:16:12,973
သူသည် မေရှိယဖြစ်သည်။
198
00:16:14,349 --> 00:16:18,437
ငါတို့အနိုင်ရသင့်သလား၊
အဆက်မပြတ် မရှုံးဘူးလား?
199
00:16:19,188 --> 00:16:22,983
လျှော်တေအဝတ်နှင့် ထိမိ၍လဲစရာ၊
တစ်ချိန်လုံး ပြာတွေ...
200
00:16:24,568 --> 00:16:26,111
ဘုန်းကြီးပုံရသည်။
201
00:16:26,195 --> 00:16:27,195
ဟေ့။
202
00:16:28,488 --> 00:16:31,116
ယေရှုသာလျှင် သိသည်။
စစ်မှန်သောဘုန်းအသရေနှင့်တူသည်။
203
00:16:32,159 --> 00:16:33,785
ဒီလိုမဖြစ်နိုင်တာ သေချာတယ်။
204
00:16:35,871 --> 00:16:36,871
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။
205
00:16:37,915 --> 00:16:39,708
"ငါတို့ shiva ထိုင်မယ် မဟုတ်ဘူးလား"
206
00:16:41,168 --> 00:16:44,004
သင်ဖတ်ဖူးသူမဟုတ်လား။
လာဇရုသေပြီဟုဆိုသောစာ
207
00:16:44,087 --> 00:16:45,087
ဟုတ်ကဲ့။
208
00:16:45,756 --> 00:16:47,716
ဒါပေမယ့် အဲဒါက ဘာလဲ။
ယေရှုက နောက်မှပြောခဲ့တယ်။
209
00:16:48,967 --> 00:16:51,261
"အိပ်တော့နိုး။"
210
00:16:53,764 --> 00:16:56,683
သီချင်းကို သိလား။
ဒါဝိဒ်၏ “အို သခင်” ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။
211
00:16:57,184 --> 00:17:00,103
ပထမဆုံး စာကြောင်းလေးတွေကို ကြားဖူးတယ်။
အဲဒါကို ကျွန်တော် အလွတ်ကျက်တာ မရှိဘူး။
212
00:17:00,187 --> 00:17:01,563
အိုး မေရီ။
213
00:17:01,647 --> 00:17:05,692
မင်းဘယ်လိုနေထိုင်ရမလဲ ငါပြောပြဖို့မကြိုးစားဘူး။
တစ်သက်လုံး မှတ်ထားဖို့ ကောင်းတယ်။
214
00:17:06,235 --> 00:17:07,236
အားလုံးပဲ မဟုတ်လား?
215
00:17:09,112 --> 00:17:11,365
ကောင်းပြီ၊ နှင့်စတင်သည်။
ဒီမေးခွန်းကြီးတွေ။
216
00:17:11,949 --> 00:17:13,283
"အို သခင်၊ ဘယ်လောက်ကြာလဲ"
217
00:17:13,825 --> 00:17:15,619
မင်းငါ့ကို ထာဝရမေ့နေပြီလား?
218
00:17:16,328 --> 00:17:18,830
"ဘယ်အချိန်ထိ ပုန်းနေမှာလဲ။
မင်းမျက်နှာ ငါ့ဆီကလား?"
219
00:17:19,331 --> 00:17:20,332
ဟိုမှာ ရောက်ဖူးတယ်။
220
00:17:21,625 --> 00:17:26,588
ဒါပေမယ့် အဲဒါနဲ့ အဆုံးသတ်တယ်။
လက်ခံခြင်းနှင့် ချီးမွမ်းခြင်းပင်။
221
00:17:27,464 --> 00:17:33,220
ကိုယ်တော်၏တည်ကြည်သောမေတ္တာကို အကျွန်ုပ်ယုံကြည်ပါ၏။
ကိုယ်တော်၏ကယ်တင်ခြင်း၌ အကျွန်ုပ်နှလုံးသည် ဝမ်းမြောက်လိမ့်မည်။
222
00:17:33,303 --> 00:17:36,807
ထာဝရဘုရားအား သီချင်းဆိုပါမည်။
သူငါ့ကို ရက်စက်စွာ ဆက်ဆံခဲ့တယ်"
223
00:17:37,891 --> 00:17:39,142
အဲဒါကို လုပ်ပါ။
224
00:17:39,226 --> 00:17:40,727
သိပ်မလှပေမယ့်။
225
00:17:42,104 --> 00:17:45,357
အလယ်၊
ဒီလိုင်းရှိတယ်။
226
00:17:46,692 --> 00:17:51,905
"စဉ်းစားပြီး ဖြေပေးပါနော်၊
အကျွန်ုပ်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၊ ငါ့မျက်လုံးကို လင်းစေ၊
227
00:17:51,989 --> 00:17:54,700
ငါအိပ်မပျော်မှာစိုးလို့
သေခြင်းတရား၏အိပ်ခြင်း။"
228
00:17:56,743 --> 00:17:58,620
အိပ်ပျော်ခြင်းနှင့်သေခြင်း။
229
00:18:00,873 --> 00:18:02,833
တခါတရံ သူတို့
အပြန်အလှန်အသုံးပြုကြသည်။
230
00:18:04,334 --> 00:18:06,378
ဘုရားတစ်ဆူတည်းပေါ်လာတယ်။
ခြားနားချက်ကို သိတယ်။
231
00:18:07,004 --> 00:18:08,004
ဟမ်။
232
00:18:09,590 --> 00:18:14,469
အဲဒါက ဘာကြောင့်လဲဆိုတဲ့ မေးခွန်းကို ဖြေပေးပါသလား။
"ငါတို့ shiva ထိုင်မယ် မဟုတ်လား" လို့ပြောခဲ့တယ်။
233
00:18:19,766 --> 00:18:21,852
ငါတို့ရှေ့မှာ မင်းသိလား။
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ မစ်ရှင်တွေကို လိုက်ခဲ့၊
234
00:18:22,728 --> 00:18:28,728
အထေ့အငေါ့အကြောင်း ယေရှုကို မေးခဲ့တယ်။
တခြားသူတွေကို ကုစားပေးနိုင်တယ်။
235
00:18:28,859 --> 00:18:32,404
ထမ်းနေတုန်း
ထော့နဲ့ထော့နဲ့၊
236
00:18:34,406 --> 00:18:35,407
သူဖြေခဲ့တာလား။
237
00:18:36,950 --> 00:18:40,621
- သူရှင်းပြတယ်၊ အဲဒါက လှတယ်။
- မီ
238
00:18:43,957 --> 00:18:46,543
ဆိုလိုတာ မဟုတ်ပါဘူး။
ငါ မနာကျင်သေးဘူး။
239
00:18:47,753 --> 00:18:52,007
ဝေဒနာတွေက တဖြည်းဖြည်း များလာနေပြီ။
မနေ့ က အဖြစ်အပျက် တွေ မတိုင်ခင် က ပိုဆိုး တယ် ။
240
00:18:52,090 --> 00:18:53,090
ပြီးတော့...
241
00:18:54,384 --> 00:18:57,346
မသိဘူး။ ထင်တာပဲ။
ငါဘာတွေလုပ်နေလဲ...
242
00:18:59,014 --> 00:19:03,143
ယေရှုသည် လာဇရုကိုနှိုးလျှင်၊
သူ့အိပ်ရာမှ...
243
00:19:05,312 --> 00:19:09,942
ဒီထက်ပိုကြီးတဲ့ မေးခွန်းတွေကို ထုတ်ပြရုံနဲ့တင် မဟုတ်ဘူး။
ငါနဲ့ နပန်းလုံးဖူးတဲ့သူထက်
244
00:19:10,025 --> 00:19:11,151
ဟုတ်ပါတယ်။
245
00:19:13,862 --> 00:19:17,950
ပြီးတော့ သူတို့နဲ့ ဆက်ဆံမယ်။
ခုချိန်မှာတော့ နာကျင်စရာ အကြောင်းမရှိပါဘူး။
246
00:19:25,040 --> 00:19:26,792
ဒါတွေအားလုံးလား။
မင်းဘာတွေမျှော်လင့်ထားလဲ။
247
00:19:28,877 --> 00:19:30,337
ဂျိမ်းစ်လေး၊ ငါ...
248
00:19:31,588 --> 00:19:34,299
ငါသွားခဲ့တာကို ငါမလိုချင်ဘူး။
ဘယ်သူ့ကိုမှ ဖြတ်သန်းပေမယ့်...
249
00:19:35,467 --> 00:19:39,805
တစ်နှစ်ပတ်လုံး ကိုယ့်ကိုကိုယ် ဆုံးရှုံးနေရတယ်။
ဆိုလိုတာက ငါဘာမှမမျှော်လင့်ထားဘူး။
250
00:19:43,976 --> 00:19:45,477
အမှောင်မှလွဲ၍
251
00:19:46,979 --> 00:19:48,522
အဆက်မပြတ်အရိပ်။
252
00:19:50,399 --> 00:19:52,150
ည၌ အော်ဟစ်သံများ။
253
00:19:53,068 --> 00:19:54,820
ထူးဆန်းသောအသံများ။
254
00:19:57,239 --> 00:19:59,867
နေ့အလင်းရောင်ကိုတောင် မှောင်မဲနေသလို ခံစားရတယ်
255
00:20:00,492 --> 00:20:04,663
ဤရှားပါးအချိန်များသာရှိရာ
အလင်းတန်းတွေ တောက်လျှောက် တောက်လောင်နေလိမ့်မယ်။
256
00:20:07,749 --> 00:20:09,084
ယခုတော့ လှန်လိုက်ပြီ။
257
00:20:10,377 --> 00:20:15,007
သူငါ့နာမည်ကိုခေါ်ကတည်းက အရာအားလုံး
အနည်းနဲ့အများ ပေါ့ပါးသွားပါပြီ...
258
00:20:16,425 --> 00:20:20,512
ရံဖန်ရံခါ အမှောင်ထုနှင့်အတူ
အရင်ကလို နာကျင်ရတယ်
259
00:20:20,596 --> 00:20:22,848
အခုပဲ သူတို့က
ခြွင်းချက်၊ စည်းကမ်း မဟုတ်ပါ။
260
00:20:24,975 --> 00:20:27,477
အများကြီးရှိခဲ့ဖူးတယ်။
ဝမ်းနည်းခြင်းနဲ့ လေ့ကျင့်ပါ...
261
00:20:29,104 --> 00:20:30,104
နှင့်ဆုံးရှုံးမှု။
262
00:20:31,940 --> 00:20:34,026
အဖြေမရသောမေးခွန်းများ။
263
00:20:36,320 --> 00:20:37,821
ခုတော့ ကျေးဇူးပဲ...
264
00:20:39,072 --> 00:20:40,072
အလင်းအတွက်။
265
00:20:44,369 --> 00:20:48,707
ငါမထူးခြားပါဘူး၊ ဟုတ်ပါတယ်။ နားလည်ပေးပါ။
ဒါက မနာလိုစရာကောင်းတဲ့ ရှုထောင့်တစ်ခုပါ။
266
00:20:50,667 --> 00:20:53,545
- ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်းမှသာလျှင် ရရှိခဲ့၏။
- ဟမ်။
267
00:20:54,379 --> 00:20:55,379
ကောင်းပြီ။
268
00:20:56,465 --> 00:20:59,676
ငါဒါငါ့ကိုယ်ပိုင်ဆန္ဒပဲ။
ညှဉ်းဆဲခြင်းကို ပေးသနားတော်မူပါ။
269
00:20:59,760 --> 00:21:04,640
တူညီသောလက်ခံမှုအဆင့်
သင်တွေ့သောပညာ၊
270
00:21:07,100 --> 00:21:09,311
ငါသွားရမယ့်လမ်းက အရှည်ကြီးကျန်နေသေးတယ်။
271
00:21:10,312 --> 00:21:11,897
သငျသညျကြီးထွားလာပြီ။
272
00:21:14,274 --> 00:21:16,485
မင်းနဲ့ငါသိတယ်။
Thaddeus သည် အရှည်ဆုံး၊
273
00:21:16,568 --> 00:21:22,568
ငါ့ရဲ့သေးငယ်တဲ့ ပထမဆုံး Shabbat ကစလို့ပေါ့။
တိုက်ခန်းရောက်တော့ ဘာလုပ်နေမှန်းမသိဘူး။
274
00:21:23,992 --> 00:21:26,453
ကောင်းပြီ၊ တရားမျှတဖို့လည်းမဟုတ်ဘူး။
Thaddeus နဲ့ ငါလုပ်ခဲ့တယ်...
275
00:21:26,537 --> 00:21:27,537
ပြောပြနိုင်ခဲ့တယ်။
276
00:21:39,299 --> 00:21:41,760
ငါတို့ထဲက ဘယ်သူမှ အိပ်မက်မမက်နိုင်ဘူး။
ဒါတွေအားလုံး ဘယ်ကို ဦးတည်သွားတာလဲ။
277
00:21:45,430 --> 00:21:47,140
ငါတို့ မလုပ်နိုင်သေးဘူး။
278
00:21:50,060 --> 00:21:51,060
ဆဲတယ်။
279
00:22:26,263 --> 00:22:27,263
အာနန်
280
00:22:28,015 --> 00:22:33,353
မာသ၊ အဒေါနိုင်း သည် သင့်အား အတူတကွ နှစ်သိမ့်ပေးပါစေ။
ဇိအုန်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့သားအပေါင်းတို့နှင့်တကွ၊
281
00:22:34,396 --> 00:22:38,400
ဤကမ္ဘာမြေသည် သာ၍ဆိုးသောအရပ်ဖြစ်သည်။
သူ့ကို သူ့ကို ငါတို့ဆီကနေ ခေါ်ထုတ်သွားတာ အရမ်းမြန်တယ်။
282
00:22:42,779 --> 00:22:45,699
Mary၊ ဒါက Arnan ပါ။
ယေရုရှလင်မြို့မှ၊
283
00:22:46,575 --> 00:22:48,285
စီးပွားရေးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ဟောင်းတစ်ဦး
ငါ့အစ်ကို၏
284
00:22:49,244 --> 00:22:53,540
သန့်ရှင်းသော ရွှေခေတ်ကို တည်ဆောက်သည်။
လာဇရုသေခြင်းနဲ့ မြို့တော် ဆုံးသွားပါပြီ။
285
00:22:54,333 --> 00:22:56,960
အမှန်တော့ ကြီးမြတ်မှု မရှိခဲ့ပါ။
တပြည်လုံး၌ သံပန်းထိမ်၊
286
00:22:58,295 --> 00:23:02,132
သူသည် မိသားစုနှင့်တူသည်။
ငါ့သား၏ချစ်လှစွာသောသူငယ်ချင်း။
287
00:23:02,216 --> 00:23:03,634
သူ့ကို အားလုံးက ချစ်ကြတယ်။
288
00:23:05,677 --> 00:23:07,513
- အိုး Jabez။
- အာနန်။
289
00:23:10,098 --> 00:23:11,266
ငါတို့မိသားစုရှေ့နေ။
290
00:23:11,350 --> 00:23:14,353
- အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား?
- လာဇရုထံမှ သင်မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း။
291
00:23:15,145 --> 00:23:18,774
မာသ၊ သင်နှင့် သင့်ညီမ
ကောင်းမွန်စွာ ပြုစုစောင့်ရှောက်ပါမည်။
292
00:23:19,399 --> 00:23:23,278
သူ့ဥစ္စာ၊ ဥစ္စာ၊
ပိုက်ဆံက သင့်ဆီ တိုက်ရိုက်ရောက်သွားလိမ့်မယ်။
293
00:23:23,362 --> 00:23:25,864
အထူးအပိုဒ်တစ်ခုဖြင့်
အရင်းအမြစ်များကို အသုံးပြုခြင်း၊
294
00:23:25,948 --> 00:23:29,159
တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ပါဝင်ဆောင်ရွက်ဆဲဖြစ်သည်။
မာရိ၏ အကာအကွယ်နှင့် စောင့်ရှောက်မှု၊
295
00:23:29,243 --> 00:23:31,578
နာဇရက်မြို့သားယောခိမ်၏သမီး။
296
00:23:32,704 --> 00:23:34,456
လာဇရုက ဘာမှ မပြောဘူး။
297
00:23:34,540 --> 00:23:39,086
လာဇရုကို ဘာကြောင့် မအံ့သြတာလဲ။
နာဇရက်မြို့သားများနှင့် မိတ်ဆွေများ ရှိပါသလား။
298
00:23:39,169 --> 00:23:42,589
- သူဘယ်တုန်းကမှ elitist မဖြစ်ခဲ့ဘူး Arnán။
- ငါတို့အဲဒီမှာကြီးပြင်းတယ်။
299
00:23:43,340 --> 00:23:48,679
တောင်းပန်ပါတယ် ညီမတို့ရေ။ ဆိုလိုတာ
အဲဒီမှတ်ချက်ကို မလေးစားဘူး။
300
00:23:49,221 --> 00:23:53,100
Martha၊ ပိုက်ဆံအများစုဟာ
ဘဏ်၊ ဒါပေမယ့် လုံခြုံတဲ့ နေရာမှာ တချို့ရှိတယ်။
301
00:23:53,183 --> 00:23:54,434
ရုံးခန်းအနောက်ဘက်မှာ...
302
00:23:54,518 --> 00:23:55,978
ဒါကို နောက်မှ လုပ်လို့ရမလား။
303
00:23:56,061 --> 00:23:59,231
လိုအပ်ရင် သေချာတယ်။
ရေတိုမှာ ဘာမဆို။
304
00:24:02,526 --> 00:24:05,988
အိုး..
မင်းအိမ်ကိုရောက်တော့
305
00:24:06,071 --> 00:24:11,076
Nephtali က ပြောပြစရာတစ်ခုရှိသေးတယ်။
လာဇရုကိုတွေ့ဖို့ ဗေသနိရွာကို ချဉ်းကပ်တဲ့အုပ်စု။
306
00:24:11,159 --> 00:24:16,373
- ဘယ်လောက်များ?
- ယော်ဒန်မြစ်မှလာသူ ဆယ်ကျော်ဟုဆိုသည်။
307
00:24:16,456 --> 00:24:20,002
သူက “ပြောစမ်းပါ။
သူလာနေပြီ"
308
00:24:25,674 --> 00:24:27,593
သူလား? "သူ" ဆိုတာ ဘယ်သူလဲ။
309
00:24:38,729 --> 00:24:40,772
သခင်၊ မင်းဒီမှာရှိခဲ့ရင်...
310
00:24:42,149 --> 00:24:44,318
ငါ့ညီမသေဘူး။
311
00:24:45,986 --> 00:24:48,864
- မာသ...
- ဒေါသမထွက်အောင် ကြိုးစားနေတယ်။
312
00:24:49,698 --> 00:24:51,950
သခင်၊
313
00:24:54,995 --> 00:24:56,079
ငါပဲ...
314
00:24:57,206 --> 00:24:58,206
ဇဝေဇဝါ။
315
00:25:01,668 --> 00:25:02,668
ဝမ်းနည်းပက်လက်။
316
00:25:05,422 --> 00:25:06,422
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။
317
00:25:10,093 --> 00:25:11,512
ဒါပေမယ့် အခုမှသိတယ်...
318
00:25:13,347 --> 00:25:15,015
ဘုရားသခင်ထံမှ သင်တောင်းသမျှ...
319
00:25:17,226 --> 00:25:18,435
ဘုရားသခင်က သင့်ကို ပေးလိမ့်မယ်။
320
00:25:20,354 --> 00:25:22,439
- ငါ့ကလေး...
- မှန်တယ်
321
00:25:24,942 --> 00:25:28,946
ဘာပဲ ဖြစ်ဖြစ် ပေးလှူပါ။
ငါတို့မျှော်လင့်ချက် သို့မဟုတ် သက်သာရာရပါစေ...
322
00:25:31,740 --> 00:25:33,367
မင်းလုပ်နိုင်တာကို ငါသိတယ်။
323
00:25:35,160 --> 00:25:36,912
မင်းအစ်ကိုက ပြန်ထလာလိမ့်မယ်။
324
00:25:39,790 --> 00:25:43,919
ငါတို့အားလုံးနဲ့အတူ သူပြန်ထလာမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။
အသက်အဆုံး၌ ထမြောက်ခြင်း၌၊
325
00:25:47,130 --> 00:25:48,757
အဲဒါစောင့်ရတာကြာတယ်။
326
00:25:49,758 --> 00:25:52,177
ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းမဟုတ်ပါ။
ငါပြောနေတာ။
327
00:25:53,428 --> 00:25:55,931
ငါသည် ထိုဘဝဖြစ်၏။
သေခြင်းကို ကျော်လွှားသည်။
328
00:25:57,266 --> 00:25:58,892
နားမလည်ဘူး။
329
00:25:59,518 --> 00:26:01,687
ငါသည် ထမြောက်ခြင်းဖြစ်၏။
နှင့်ဘဝ။
330
00:26:03,063 --> 00:26:07,776
ငါ့ကိုယုံကြည်သောသူမည်သည်ကား၊
သေလျှင်ပင် အသက်ရှင်လိမ့်မည်။
331
00:26:08,652 --> 00:26:13,282
အကြင်သူသည် အသက်ရှင်၍ ယုံကြည်၏။
ငါ၌ ဘယ်သောအခါမျှ မသေရ။
332
00:26:15,742 --> 00:26:17,452
ဒါကို ယုံသလား။
333
00:26:17,536 --> 00:26:20,247
မင်းဟာ ခရစ်တော်ပဲလို့ ငါယုံကြည်တယ်...
334
00:26:21,874 --> 00:26:24,960
ဘုရားသခင်၏သားတော်ဖြစ်တော်မူ၏။
ကမ္ဘာသို့လာ။
335
00:26:27,880 --> 00:26:30,424
ဒါတောင် ငါဘာလုပ်မလဲ။
နားမလည်ဘူး...
336
00:26:32,634 --> 00:26:33,635
ယုံတယ်။
337
00:26:35,053 --> 00:26:36,597
အခု ငါဒီမှာ...
338
00:26:38,473 --> 00:26:41,435
ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ မသေပါဘူး။
ကျွန်ုပ်တို့၏ထာဝရအသက်ကို နှောင့်ယှက်သည်။
339
00:26:43,770 --> 00:26:45,856
မင်းဟာ ခရစ်တော်ပဲလို့ ငါယုံကြည်တယ်။
340
00:26:47,232 --> 00:26:48,400
အဲဒါ ငါသိတယ်။
341
00:26:50,319 --> 00:26:51,528
ဒါပဲ ငါ အခုလိုအပ်နေတာ။
342
00:26:52,988 --> 00:26:55,157
မြန်မြန်သွား၊ မင်းညီမကို ခေါ်သွားပါ။
343
00:27:09,505 --> 00:27:11,507
- ဆရာကြီး၊ ငါတို့လုပ်သင့်သလား...
- ငါတို့ဒီမှာစောင့်နေမယ်။
344
00:27:13,258 --> 00:27:14,510
ခွင့်လွှတ်ပါ အရှင်ဘုရား။
345
00:27:15,302 --> 00:27:17,638
ငါတို့ဖြစ်သင့်သလား
မင်းပြောတာကို နားလည်လား
346
00:27:21,767 --> 00:27:23,018
ဟုတ်တယ် ငါ ဝန်ခံရမယ်...
347
00:27:25,395 --> 00:27:27,147
ငါလည်း ဒီလိုပဲ အံ့သြနေတယ်။
348
00:27:35,572 --> 00:27:36,990
မဖြစ်သေးဘူးလို့ ယူဆပါတယ်။
349
00:27:46,708 --> 00:27:48,377
ငါပြောတာကို မယုံဘူး ဂျွန်။
350
00:27:49,920 --> 00:27:52,548
ပြီးတော့ အတည်ပြုဖို့ အရမ်းကြောက်တယ်။
ကြားဖူးတယ်ထင်လို့။
351
00:27:55,843 --> 00:27:56,843
မရှိ
352
00:27:57,678 --> 00:27:58,678
ငါအဆင်ပြေပါတယ်။
353
00:28:00,305 --> 00:28:01,515
အခုအတွက်တော့။
354
00:28:12,985 --> 00:28:16,029
သူက ဒီမှာနေပြီး
မင်းကိုခေါ်နေတယ်။
355
00:28:16,613 --> 00:28:17,613
ငါ့ကို?
356
00:28:18,699 --> 00:28:19,699
ကဲ?
357
00:28:21,159 --> 00:28:22,202
သူ ဒီမှာ ရှိလား?
358
00:28:22,286 --> 00:28:24,913
- ဘယ်သူတွေအကြောင်းပြောနေတာလဲ။
- ကျွန်တော်မသိပါဘူး။
359
00:28:29,376 --> 00:28:33,463
လာဇရု၏ညီမ၊ မေအဒေါနိုင်
အားလုံးနဲ့ အတူတူ နှစ်သိမ့်ပေးပါ...
360
00:28:34,590 --> 00:28:36,758
သွားပြီထင်တယ်
ငိုစရာ သင်္ချိုင်းတွင်း။
361
00:28:37,718 --> 00:28:39,178
သူမတစ်ယောက်တည်း မနေသင့်ဘူး။
362
00:28:53,358 --> 00:28:54,526
ဘာမှားလို့လဲ?
363
00:28:54,610 --> 00:28:56,028
မိသားစုဇာတ်ကွက်က အဲဒီလိုပါပဲ။
364
00:28:56,111 --> 00:29:00,324
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းပြောတာက လူတွေပဲ။
ယော်ဒန်မြစ်မှ ဗေသနိရွာသို့ ချဉ်းကပ်သည်မဟုတ်လော။
365
00:29:00,407 --> 00:29:01,700
ဒါက အရှေ့တံခါး။
366
00:29:09,583 --> 00:29:10,583
သခင်။
367
00:29:12,794 --> 00:29:18,217
မင်းဒီမှာရှိရင် ငါ့ရဲ့
အစ်ကို မသေဘူး။
368
00:29:24,431 --> 00:29:26,183
ငါတို့က စာပို့တယ်။
369
00:29:26,725 --> 00:29:28,769
မင်းဘာလို့မလာတာလဲ။
370
00:29:50,082 --> 00:29:52,668
မင်းဘာလို့စောင့်နေတာလဲ။
371
00:29:52,751 --> 00:29:54,294
ဘာကြောင့်လဲ?
372
00:29:59,758 --> 00:30:01,176
ငါမင်းကိုဘာကြောင့်ပြမယ်။
373
00:30:06,014 --> 00:30:07,766
မင်း သူ့ကို ဘယ်မှာထားတာလဲ။
374
00:30:10,143 --> 00:30:11,562
သခင်၊ လာ၍ ကြည့်ရှုလော့။
375
00:32:10,430 --> 00:32:13,684
ဒီလူက ဘယ်သူလဲ။ သူလား။
လာဇရုနဲ့ သူငယ်ချင်းလား။
376
00:32:13,767 --> 00:32:14,768
သူက မိသားစုလား။
377
00:32:15,352 --> 00:32:17,271
ကျွန်တော် သူ့ကို တစ်ခါမှ မတွေ့ဖူးဘူး။
378
00:32:18,564 --> 00:32:20,357
ငါ သူ့ကို ဒီလိုမျိုး တစ်ခါမှ မမြင်ဖူးဘူး။
379
00:32:20,899 --> 00:32:21,900
သူ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။
380
00:32:22,442 --> 00:32:25,237
"ဘာလို့ပြမယ်" ဘယ်သူလဲ။
ရည်ရွယ်ခဲ့တာလား။
381
00:32:25,320 --> 00:32:27,614
- လာဇရုသည် သူ၏ဖျားနာမှုကြောင့် မသေဟု ဆိုခဲ့သည်။
- Shh
382
00:32:27,698 --> 00:32:28,949
- ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။
- Shh
383
00:32:29,032 --> 00:32:30,200
သူ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။
384
00:32:36,707 --> 00:32:39,626
မရေမတွက်နိုင်သော ဖျားနာသူများကို ကုသပေးခဲ့သည်။
မျက်မမြင်တွေရဲ့ မျက်လုံးတွေကို သူဖွင့်ထားတယ်။
385
00:32:39,710 --> 00:32:42,212
- သူသည် လာဇရုကို မသေအောင် တားဆီးနိုင်ခဲ့သလော။
- တည်တည်ငြိမ်ငြိမ်နေပါ။ အဆင်ပြေလား?
386
00:32:42,296 --> 00:32:44,190
- သူ ငိုနေတယ်။
- အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။
387
00:32:44,214 --> 00:32:46,925
- သူက ငါတို့ကို စိတ်ဆိုးနေတာလား။
- မင်းတို့နှစ်ယောက်လုံး မေးခွန်းတွေမေးတာကို ရပ်လိုက်ပါ။
388
00:32:47,593 --> 00:32:48,677
စောင့်ကြည့်ရုံပါပဲ။
389
00:32:49,553 --> 00:32:50,553
အဆင်ပြေလား?
390
00:33:07,362 --> 00:33:09,948
-လာပါ အစ်ကို။
- ငါတို့သွားသင့်တယ်၊ Thomas
391
00:33:59,331 --> 00:34:00,624
ကျောက်တုံးကို ယူသွားပါ။
392
00:34:04,002 --> 00:34:06,713
- သူဘာပြောတာလဲ။
“ကျောက်ကို ဖယ်လိုက်” ဟုဆိုသည်။
393
00:34:12,302 --> 00:34:14,555
- ငါ မရှင်းမလင်းဖြစ်ခဲ့တာလား။
- အရှင်ဘုရား။
394
00:34:16,306 --> 00:34:18,433
အဲ့ဒီအချိန်မှာ
အနံ့ဆိုးတွေ ထွက်လာမယ်။
395
00:34:19,852 --> 00:34:22,145
သူသေတာ လေးရက်ရှိပြီ။
396
00:34:23,021 --> 00:34:24,273
မာသ။
397
00:34:25,440 --> 00:34:28,277
အဲဒါကို သေချာသိတယ်။
အသေးအဖွဲကိစ္စတစ်ခုဖြစ်သည်။
398
00:34:30,028 --> 00:34:34,741
မင်းကိုအဲ့လိုပြောမလို့လား။
ဘုရားသခင်ရဲ့ဘုန်းတော်ကို သင်မြင်ရလိမ့်မယ်၊
399
00:34:36,326 --> 00:34:40,289
သင့်အတွက် တစ်ခုတည်းသော ဦးစားပေးပါ။
ဤအခိုက်အတန့်သည် ယုံကြည်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်။
400
00:34:46,962 --> 00:34:49,548
ငါမင်းကိုထပ်ပြောမယ်၊
ကျောက်ကိုဖယ်ရှားပါ။
401
00:35:10,027 --> 00:35:13,447
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ တစ်နှစ်သုံး။
402
00:35:18,243 --> 00:35:20,913
စလာသည်။ သင်၏ခြေထောက်များကိုသုံးပါ။
403
00:35:52,653 --> 00:35:53,653
ဖေဖေ။
404
00:35:55,405 --> 00:35:57,491
အဲဒါကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
မင်းငါ့ကိုကြားပြီးပြီ။
405
00:35:59,034 --> 00:36:01,078
မင်းကိုငါသိတယ်။
အမြဲကြားနေရတယ်...
406
00:36:01,828 --> 00:36:04,790
ဒါပေမယ့် ဒီအကြောင်းကြောင့် ကျွန်တော်ပြောခဲ့တယ်။
ရပ်နေတဲ့ လူတွေ၊
407
00:36:05,374 --> 00:36:07,793
ယုံကြည်စေခြင်းငှါ၊
မင်းငါ့ကို စေလွှတ်ခဲ့တာ။
408
00:36:08,502 --> 00:36:09,502
"ပို့"?
409
00:36:10,504 --> 00:36:11,713
သူဘာလုပ်နေတာလဲ။
410
00:36:14,550 --> 00:36:17,261
သူက ငါတို့ကို ပြောထားပြီးသား
မနေ့ညက မှတ်မိလား
411
00:36:17,344 --> 00:36:20,389
သူပြောခဲ့တာတွေက ငါတို့နဲ့ အများကြီးပဲ။
တခြားသူတွေလည်း သူ့ကို ယုံကြည်နိုင်တယ်။
412
00:36:20,472 --> 00:36:23,517
- ငါတို့က သူ့ကို ယုံကြည်ပြီးသား။
- အရာရာတိုင်းအတွက် လူတိုင်းမဟုတ်ပါ။
413
00:36:34,194 --> 00:36:37,781
လာဇရု၊ ထွက်လာလော့။
414
00:37:23,702 --> 00:37:25,996
Laz လာဇရု!
415
00:37:37,174 --> 00:37:40,469
Laz
416
00:37:43,472 --> 00:37:44,681
သူ့ကို စည်းပါ။
417
00:37:45,724 --> 00:37:47,684
အဲဒီအထုပ်တွေထဲကနေ သူ့ကိုထုတ်လိုက်ပါ။
418
00:38:41,446 --> 00:38:42,698
မာသ?
419
00:38:44,324 --> 00:38:45,534
ဟုတ်တယ် အစ်ကို။
420
00:38:46,869 --> 00:38:47,953
ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။
421
00:38:56,378 --> 00:38:57,921
ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။
422
00:38:58,005 --> 00:38:59,298
မင်းဟာ...
423
00:39:02,467 --> 00:39:03,552
မင်းပြန်လာပြီ။
424
00:39:08,140 --> 00:39:09,141
ယေရှု။
425
00:39:16,148 --> 00:39:17,482
ငါ အိပ်မက်မက်နေတာလား။
426
00:39:19,193 --> 00:39:20,444
ဒါက အိပ်မက်မဟုတ်ဘူး။
427
00:39:21,653 --> 00:39:22,738
မင်း နိုးလာပြီ။
428
00:39:24,156 --> 00:39:25,449
ငါ အိပ်ပျော်သွားပြီလား?
429
00:39:30,871 --> 00:39:33,207
ပြည်ကိုပြန်ရောက်တယ်။
အသက်ရှင်သော၊ အစ်ကို။
430
00:39:48,972 --> 00:39:49,972
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
431
00:39:53,852 --> 00:39:55,562
ဒီလိုဖြစ်ခဲ့ရတာ စိတ်မကောင်းပါဘူး၊
432
00:39:56,855 --> 00:40:01,401
ဒါပေမယ့်လည်း မဟုတ်ဘူး၊
၎င်းအားလုံးတွင် ပိုမိုမြင့်မားသော အစီအစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
433
00:40:03,403 --> 00:40:04,613
ကျွန်တော်သင့်ကိုယုံတယ်။
434
00:40:09,993 --> 00:40:10,993
အင်း...
435
00:40:11,620 --> 00:40:17,084
မင်းက ငါ့ကို နှိမ့်ချနေချင်မှန်း ငါသိပေမယ့်
ဒီထုပ်ပိုးမှုအောက်မှာ ကိုယ်လုံးတီးဖြစ်နေပါတယ်။
436
00:40:21,421 --> 00:40:22,506
ရေချိုးလို့ရတယ်။
437
00:40:24,466 --> 00:40:25,926
ပြီးတော့ ငါ ငတ်နေတယ်။
438
00:40:26,009 --> 00:40:28,929
အရမ်းကြီး မနေပါနဲ့။
လေးရက်ပဲရှိသေးတယ်။
439
00:40:29,012 --> 00:40:30,806
လေးရက်လား?
440
00:40:30,889 --> 00:40:32,432
မင်းဘဝရဲ့ အကြာဆုံးတစ်ရေးတစ်မော။
441
00:40:35,060 --> 00:40:37,271
အိုး! သြော် နူးညံ့တယ်။
442
00:40:41,441 --> 00:40:42,818
အဲဒါ မှန်ကန်တယ်။
443
00:40:42,901 --> 00:40:45,779
ယေရှု၏ပုံပြင်များ
နာဇရက်မြို့သားမှန်ပေ၏။
444
00:40:50,576 --> 00:40:51,577
နာဇရက်?
445
00:40:54,329 --> 00:40:56,206
ယေရုရှလင်မြို့ကို ပြန်ရမယ်။
446
00:40:56,290 --> 00:40:59,168
- အဲဒါဘာလဲ?
- နာဇရက်မြို့သားယေရှု။
447
00:40:59,251 --> 00:41:01,503
- အဲဒါဘယ်သူလဲ သိလား။
- အရင်က သူ့နာမည် ကြားဖူးတယ်။
448
00:41:01,587 --> 00:41:03,172
ငါ အခုချက်ချင်း ပြန်သွားရမယ်။
449
00:41:03,255 --> 00:41:05,299
ငါတို့ရှာရမယ်။
ဘာဖြစ်သွားတာလဲ ထွက်လာတယ်။
450
00:41:05,382 --> 00:41:08,218
- ခုနက ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာက ရှင်းနေတယ် ထင်ပါတယ်။
- ဒါပေမယ့် ဘယ်လိုလဲ။
451
00:41:38,582 --> 00:41:44,004
အိုး။ လူတိုင်း၊ သင့်ထံသို့ ပြန်သွားပါ။
အိမ်များ။ ရှီဝ မရှိတော့ပါ။
452
00:41:46,924 --> 00:41:49,510
မင်းဘာလို့မပြောတာလဲ။
ဒါကို လူတွေက မမျှဝေဘူးလား။
453
00:41:50,594 --> 00:41:52,763
မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။
အများကြီးရှေ့မှာ?
454
00:41:55,057 --> 00:41:56,308
အချိန်တန်ပြီမို့ Big James။
455
00:41:59,102 --> 00:42:00,270
မင်းနားလည်လိမ့်မယ်။
456
00:42:01,063 --> 00:42:02,689
ဒါက အရာအားလုံးပါပဲ။
457
00:42:02,773 --> 00:42:03,899
မမြင်ဘူးလား?
458
00:42:04,691 --> 00:42:07,528
ဤအံ့ဖွယ်အမှုသည် ယူဆောင်လာလိမ့်မည်။
အားလုံးအတူတကွ။
459
00:42:08,153 --> 00:42:11,490
ပြောချင်တာက အခု သူ့ကို ဘယ်သူမှ ငြင်းလို့မရဘူး။
460
00:42:15,369 --> 00:42:18,080
- သောမတ်စ်။
- ရပါတယ်။ အားလုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ။
461
00:42:18,163 --> 00:42:19,790
ရပါတယ်။ ဒီမှာ။
462
00:42:22,084 --> 00:42:25,003
ရအောင်ယူပါ။
ရေ။ ရေနည်းနည်းယူပါ။
463
00:42:26,088 --> 00:42:27,548
ရေနည်းနည်းသောက်ပါ။
ဒီမှာ၊ ဒီမှာ။
464
00:42:33,929 --> 00:42:35,180
မင်းဘယ်လိုလုပ်လိုက်တာလဲ?
465
00:42:36,223 --> 00:42:37,224
သောမတ်စ်။
466
00:42:39,017 --> 00:42:41,061
ကျေးဇူးပြု။ စကားပြောမယ်။
467
00:42:43,647 --> 00:42:44,647
ဘယ်တော့လဲ?
468
00:42:45,274 --> 00:42:46,275
မကြာခင်
469
00:42:47,109 --> 00:42:50,070
အားလုံး ပင်ပန်းပါတယ်။
ဤ "မကြာမီ" ဟောပြောချက်။
470
00:42:50,153 --> 00:42:54,324
- သောမတ်၊ မလုပ်နဲ့။ မဟုတ်ဘူး၊ ဒီမှာမဟုတ်ဘူး...
- ဟုတ်ကဲ့။ ဒီမှာပဲ
471
00:42:54,408 --> 00:42:56,451
အရှင်ဘုရား၊ အကျွန်ုပ်ကို မျက်စိဖြင့် ကြည့်ပါ။
472
00:42:59,371 --> 00:43:00,371
ငါ။
473
00:43:01,498 --> 00:43:03,792
- ငါအမြဲလုပ်မယ်။
- အဲဒါ အဖြေမဟုတ်ဘူး!
474
00:43:05,752 --> 00:43:08,589
ဘာကြောင့် သူနဲ့ ရာမ မဟုတ်ဘူးလဲ။
475
00:43:09,214 --> 00:43:13,385
မင်းရဲ့ဝမ်းကွဲက မင်းဘာလို့မဟုတ်ဘူး။
ဂျွန်? ဒါ... နေမကောင်းဘူး။
476
00:43:13,468 --> 00:43:16,054
နှောင့်ယှက်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် လိုအပ်တယ်။
သူနှင့် စကားတစ်ခွန်း
477
00:43:16,138 --> 00:43:19,558
ငါတို့ရဗ္ဗိမှာ လုပ်စရာတွေရှိတယ်။
တက်ရောက်ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍
478
00:43:28,275 --> 00:43:29,275
သောမတ်စ်။
479
00:43:34,615 --> 00:43:36,867
ငါ မင်းကို မမျှော်လင့်ဘူး။
ယခုနားလည်ရန်။
480
00:43:38,827 --> 00:43:39,827
ငါမလုပ်ဘူး။
481
00:43:43,123 --> 00:43:44,708
ခမည်းတော်က ခွင့်ပြုထားတာတွေ...
482
00:43:47,419 --> 00:43:48,587
ငါဘာခွင့်ပြုတယ်၊
483
00:43:49,505 --> 00:43:52,341
ယူဆောင်လာရန်
ငါ့ခမည်းတော်၏အလိုတော်အကြောင်း၊
484
00:43:53,175 --> 00:43:55,928
ယုံကြည်ခြင်းနှင့်
အသင်းတော် ကြီးပွားရေး...
485
00:43:58,013 --> 00:44:01,517
သင့်အတွက် ကြေကွဲစေနိုင်သည်။
486
00:44:04,353 --> 00:44:07,523
ဟုတ်တယ်၊ ငါ့အတွက်တောင်။
487
00:44:09,316 --> 00:44:14,696
အရမ်းများတယ်။ အဲဒါ ရယ်
အများကြီး။ နားမလည်ဘူး။
488
00:44:15,989 --> 00:44:16,989
သိတယ်...
489
00:44:18,784 --> 00:44:20,494
ငါ့နှလုံးသားကို နာကျင်စေတယ်။
490
00:44:21,828 --> 00:44:22,871
ကျေးဇူးပြု၍
491
00:44:24,122 --> 00:44:26,166
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်နှင့်အတူနေပါ။
492
00:44:29,211 --> 00:44:30,838
အချိန်တန်ရင် နားလည်မှာပါ။
493
00:45:06,206 --> 00:45:12,206
မင်းလုပ်လိုက်တာက အံ့ဖွယ်၊
ဇဒ္ဒုကဲကို အလွန်စိတ်ဆိုးစေတော်မူပြီ။
494
00:45:14,548 --> 00:45:15,548
ကောင်းတယ်။
495
00:45:16,758 --> 00:45:19,678
ဇဒ္ဒုကဲဖြစ်နေပြီ။
ယေရုရှလင်မြို့သို့ ထွက်ခွာခဲ့သည်။
496
00:45:19,761 --> 00:45:21,680
သူ့အမျိုးကို ငါသိတယ်။ သူ
ဒုက္ခဖြစ်စေလိမ့်မယ်။
497
00:45:22,556 --> 00:45:23,807
သူဖြစ်မယ် ထင်ပါတယ်။
498
00:45:24,766 --> 00:45:26,852
မင်းဂရုမစိုက်ဘူးလား?
499
00:45:26,935 --> 00:45:27,936
ငါဂရုစိုက်တယ်။
500
00:45:29,438 --> 00:45:30,856
အဲဒါဘာကြောင့် ဒီလိုလုပ်တာလဲ။
501
00:45:32,983 --> 00:45:36,778
အခု ငါသွားဖြစ်မယ်။
ငါတို့သူငယ်ချင်းနဲ့
502
00:45:40,824 --> 00:45:42,826
သောမတ်စ်။ လာပါ အစ်ကို။
503
00:47:07,536 --> 00:47:09,621
မင်းရဲ့ ခွန်အားတွေ ပြန်ရပြီလား
504
00:47:10,289 --> 00:47:12,708
မိနစ်တိုင်းနဲ့ ပိုများလာတယ်။
505
00:47:12,791 --> 00:47:15,752
- ဝေဒနာဟောင်းတွေကော။
- မင်းရဲ့ဒူးမှာ ကလစ်?
506
00:47:15,836 --> 00:47:18,755
ဩ။ ရှိပါသေးသည်။
507
00:47:19,548 --> 00:47:21,633
အဲဒါမရှိရင် မင်းဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး။
508
00:47:22,509 --> 00:47:23,635
မရှိ
509
00:47:25,012 --> 00:47:26,096
ဟမ်။
510
00:47:26,180 --> 00:47:27,556
ဟုတ်ပြီ ဒီလောက်ပါပဲ။
511
00:47:29,308 --> 00:47:30,642
ဘယ်လိုလဲ?
512
00:47:32,686 --> 00:47:35,689
ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်၊ အဲဒါဟာ အိပ်မောကျနေခဲ့တယ်။
513
00:47:35,772 --> 00:47:39,526
Eema သို့မဟုတ် Abba မတွေ့ဘူးလား။ ဦးလေး
လာမက်က ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ မျက်လုံးတစ်ဖက်နဲ့လား။
514
00:47:40,110 --> 00:47:42,571
- မေရီ!
- ငယ်ငယ်တုန်းက ကြောက်တယ်။
515
00:47:42,654 --> 00:47:45,699
သင်အသုံးပြုခဲ့သည်ကိုသတိရပါ။
သူ့ကို Cyclops လို့ ခေါ်မလား?
516
00:47:45,782 --> 00:47:47,701
- Abba အဲဒါကို ဘယ်တုန်းကမှ မကြိုက်ဘူး။
- မရှိပါ။
517
00:47:48,410 --> 00:47:51,121
ရှေးဂရိစကားဆိုသည်။
ကဗျာများသည် အယူမှားခဲ့ကြသည်။
518
00:47:51,997 --> 00:47:54,541
သူ့မှာရော ရှိမလားလို့ တွေးမိတယ်။
ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်း၌မျက်စိ။
519
00:47:55,834 --> 00:47:58,212
တစ်စုံတစ်ယောက်သာရှိခဲ့လျှင်
ဒီမှာ မေးလို့ရတယ်။
520
00:47:58,921 --> 00:48:00,923
- အရှင်ဘုရား။
- ငါတို့ဘယ်လိုနေလဲ။
521
00:48:01,006 --> 00:48:02,799
သူ့မှာ ရှိနေတုန်းပဲ။
ဒူးကိုနှိပ်ပါ။
522
00:48:02,883 --> 00:48:04,885
- ဩ။
- ဟုတ်ကဲ့၊ ကျေးဇူးတင်ရှိပါတယ်၊
523
00:48:04,968 --> 00:48:06,762
ဒါပေမယ့် ငါတို့မှာ တချို့ရှိတယ်။
နောက်တစ်ကြိမ်အတွက် စိတ်ကူးများ။
524
00:48:06,845 --> 00:48:10,766
ကောင်းပြီ၊ ခမည်းတော်သည် ငါ့ကိုသာ ပေးသနားတော်မူ၏။
လူတစ်ဦးလျှင် အံ့ဖွယ်တစ်ပါး၊ ထို့ကြောင့်...
525
00:48:10,849 --> 00:48:11,850
အိုး။ ဟုတ်ပြီ
526
00:48:13,060 --> 00:48:16,146
အိုး၊ ငါခဏနေနိုင်ပါစေ။
လာဇရုနဲ့ တစ်ယောက်တည်းလား။
527
00:48:16,230 --> 00:48:18,482
ငါတို့ဘာပြောမလဲ။ "မဟုတ်ဘူး"?
528
00:48:20,400 --> 00:48:22,110
- အဲဒါကိုပြီးအောင်လုပ်ပါ။
- ငါလုပ်မယ်။
529
00:48:23,695 --> 00:48:26,240
- နွေးထွေးစွာနေပါ။
- ကျေးဇူးပါဗျာ။
530
00:48:27,533 --> 00:48:30,327
- သူတို့က မင်းကို အရမ်းဂရုစိုက်တယ်။
- သားအမိနှစ်ယောက်ရှိတာနဲ့တူတယ်။
531
00:48:30,410 --> 00:48:32,412
အင်း.. မင်းအတွက် သုံးယောက်။
532
00:48:32,496 --> 00:48:34,540
ကောင်းပြီ၊ ကောင်းရမယ်။
533
00:48:35,290 --> 00:48:36,500
၎င်း၏အချိန်များရှိသည်။
534
00:49:05,821 --> 00:49:08,991
ကျွန်တော်ပြောသလောက်ပဲ ထွက်လာတယ်။
အကျယ်ကြီး "ဘာနေ့လဲ"
535
00:49:11,743 --> 00:49:12,911
အင်း။
536
00:49:14,079 --> 00:49:15,998
အဲဒါက သိပ်ပြီး ဖုံးကွယ်မှာ မဟုတ်ဘူး။
537
00:49:26,466 --> 00:49:28,385
မင်းဘာလို့ကြည့်နေတာလဲ
ငါ့မှာဒီလိုလား?
538
00:49:29,052 --> 00:49:30,721
မင်းအဲဒီမှာထိုင်နေတာ။
539
00:49:31,847 --> 00:49:32,890
နှင့်?
540
00:49:32,973 --> 00:49:35,809
ဒီနေရာကိုကြည့်ပါ။
လုံးဝ ဝရုန်းသုန်းကား။
541
00:49:36,643 --> 00:49:39,688
ပြီးတော့ မင်းအလုပ်ရှုပ်နေတာမဟုတ်ဘူး။
သင်ကိုယ်တိုင် သန့်ရှင်းအောင်ကြိုးစားပါ။
542
00:49:47,112 --> 00:49:48,822
အဲဒါတွေ ပေးပါဦး။ ဟမ်?
543
00:50:07,466 --> 00:50:09,843
တစ်ချို့လည်း ရှိစေချင်တယ်။
ငါတို့က သူ့ကို ပြန်ဆပ်နိုင်တဲ့နည်း။
544
00:50:13,514 --> 00:50:15,807
ဘာကိုပေးတာလဲ။
တတ်နိုင်တဲ့သူတစ်ယောက်...
545
00:50:17,976 --> 00:50:19,269
သေသောသူကို ထမြောက်စေလော့။
546
00:50:22,356 --> 00:50:28,070
သူ့ပုံပြင်တွေကို ငါတို့ကြားဖူးတယ်။
Decapolis တွင် မုန့်နှင့်ငါးများ ပွားများခြင်း။
547
00:50:30,864 --> 00:50:32,741
သူဘာဖြစ်နိုင်မှာလဲ?
548
00:50:34,159 --> 00:50:36,453
အင်း သေချာတယ် သူ
ဘာမှ မလိုပါဘူး။
549
00:50:51,760 --> 00:50:53,262
ဒါအကုန်လုံးဖြစ်နိုင်တယ်။
550
00:51:04,022 --> 00:51:06,024
ဒါဆို ပိုကောင်းလား?
551
00:51:07,442 --> 00:51:10,028
အောက်ဖော်ပြပါ ။
552
00:51:10,112 --> 00:51:11,488
ကောင်းပြီ၊ သင်သေချာပေါက်ကြည့်ကောင်းသည်။
553
00:51:13,073 --> 00:51:14,157
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
554
00:51:17,369 --> 00:51:22,416
တကယ်ကြည့်ရမယ်ထင်တယ်။
လေးရက်ကြာ တစ်ရေးတစ်မော အနားယူပြီးနောက် လန်းဆန်းစေပါသည်။
555
00:51:22,499 --> 00:51:23,500
မီလီမီတာ
556
00:51:24,501 --> 00:51:25,627
လေးရက်အိပ်ပါ။
557
00:51:26,920 --> 00:51:28,463
ဒါပေမယ့် တကယ်မဟုတ်ခဲ့ပါဘူး။
558
00:51:30,299 --> 00:51:31,299
ကျွန်တော်အဲဒါကိုသိတယ်။
559
00:51:35,804 --> 00:51:36,847
မင်းဘာကြောင့်လုပ်တာလဲ။
560
00:51:36,930 --> 00:51:40,601
- မင်းမှာ မေးခွန်းတွေရှိမယ်လို့ ငါကြိုတွေးထားရမယ်။
- ကျွန်တော်အလေးအနက်ပြောနေတယ်။
561
00:51:42,811 --> 00:51:43,937
ငါ့ကိုဘာလို့လဲ?
562
00:51:48,025 --> 00:51:51,320
အဲဒါ သိပ်အများကြီး မဟုတ်ဘူး။
"ဘယ်သူ" "ဘယ်အချိန်။"
563
00:51:53,030 --> 00:51:56,491
- ဝမ်းသာပါတယ်၊ ဟုတ်ပါတယ်။
- ကျွန်တော် နားမလည်ဘူး။
564
00:51:59,536 --> 00:52:01,330
ငါ အချိန်ကုန်နေပြီ Laz
565
00:52:05,501 --> 00:52:06,752
ဒါနောက်ဆုံးပဲ။
566
00:52:09,171 --> 00:52:10,171
"နောက်ဆုံး" ကဘာလဲ။
567
00:52:10,881 --> 00:52:12,132
အများသူငှာ ဆိုင်းဘုတ်။
568
00:52:12,758 --> 00:52:15,552
မင်းမလုပ်ဘူး။
နောက်ထပ် ကြီးမားတဲ့ အံ့ဖွယ်အမှုတွေ
569
00:52:20,599 --> 00:52:22,059
ဒီဘက်မဟုတ်ဘူး...
570
00:52:27,064 --> 00:52:28,232
"ဒီဘက်"?
571
00:52:29,733 --> 00:52:31,777
- ငါဝန်ခံစရာရှိတယ်။
- မင်း ဘာအမှားမှ မလုပ်ဖူးဘူး။
572
00:52:31,860 --> 00:52:33,654
အပြစ်ကို ဝန်ခံခြင်းမဟုတ်ပါ။
573
00:52:33,737 --> 00:52:36,031
အသိအမှတ်ပြုစရာတစ်ခု
မင်းမသိဘူး
574
00:52:36,114 --> 00:52:39,034
သေချာတာကတော့ ရှိပါတယ်။
အဲဒါကို အတိမ်အနက် မရှိပါဘူး။
575
00:52:40,911 --> 00:52:46,911
သင်တို့၏ညီအစ်မတို့၊
Perea မှာရှိတဲ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ တည်းခိုခန်းတွေမှာ ရောဂါ၊
576
00:52:47,835 --> 00:52:49,044
ပွဲမပြီးမီ၊
577
00:52:49,127 --> 00:52:50,379
အဲဒါတွေ မလုပ်ရဘူးလို့ ပြောတယ်။
578
00:52:50,462 --> 00:52:54,883
ဒါတောင်မှ ငါမလာဘူး။
ဗေသနိရွာကို ချက်ချင်းသွားပါ။
579
00:52:56,134 --> 00:53:01,098
ငါလုပ်စရာရှိတယ်၊ a
ယေရုရှလင်မြို့၌ တရားဒေသနာ၊
580
00:53:01,974 --> 00:53:03,767
- ဘုရားကျောင်းမှာလား။
- ဟင့်အင်း။
581
00:53:05,269 --> 00:53:06,311
အဲဒါ ဘယ်လိုသွားတာလဲ။
582
00:53:08,021 --> 00:53:11,108
ကြိုးစာမှတပါး
ခေါင်းဆောင်တွေဆီကနေ ခဲနဲ့ထုတာလား။
583
00:53:11,191 --> 00:53:15,237
- အိုး၊ ငါက ပျမ်းမျှထက် ပိုတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။
- ကျောက်ခဲ ?
584
00:53:16,488 --> 00:53:18,657
မင်းမဟုတ်ဘူးထင်တယ်
မကိုင်တော့ဘူး။
585
00:53:20,826 --> 00:53:21,827
မရှိ
586
00:53:24,288 --> 00:53:25,288
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။
587
00:53:26,832 --> 00:53:28,125
အချိန်ကျပြီ။
588
00:53:31,336 --> 00:53:36,216
မနေ့က သူတို့ကြိုးစားခဲ့တာတွေ၊
မကြာခင် အောင်မြင်တော့မှာပါ။
589
00:53:38,969 --> 00:53:41,555
ခဲနဲ့ပစ်တာ ဒါမှမဟုတ် ဖမ်းတာလား။
590
00:53:45,517 --> 00:53:46,560
မင်းမြင်လိမ့်မယ်။
591
00:53:47,561 --> 00:53:50,105
မဟုတ်ဘူး၊ နေပါဦး။ မလုပ်နဲ့
ငါ့ကိုထပ်လုပ်ပါ။
592
00:53:50,189 --> 00:53:53,817
လာဇရု၊ နားထောင်ပါ။
593
00:53:55,777 --> 00:54:01,491
စောင့်ရတာ လေးရက်ရှိပြီ။
မင်းရဲ့ညီအစ်မတွေ ဝမ်းနည်းကြေကွဲကြရတယ်။
594
00:54:04,077 --> 00:54:07,497
ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုမဟုတ်ဘူးဆိုတာ မင်းသိဖို့လိုတယ်...
- မင်းအကြောင်း ငါဘယ်တော့မှ မတွေးဘူး။
595
00:54:07,581 --> 00:54:12,878
ငါ့ခမည်းတော်၏ဘုန်းတော် ထင်ရှားစေခြင်းငှာ၊
ယနေ့ဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှကို ထုတ်ဖော်ပြသပါ။
596
00:54:15,088 --> 00:54:19,426
အဲဒါတွေကို ကြည့်ရတာ နာကျင်တယ်။
ဤအမှုကိုခံရသောသင်တို့မှ၊
597
00:54:20,427 --> 00:54:25,265
သိလိုက်ရတာက ပိုတောင် နာကျင်ရတာပေါ့။
မျက်မြင်တွေ့သူများအတွက် လိုအပ်သော၊
598
00:54:26,058 --> 00:54:27,809
အထူးသဖြင့် ကိုယ့်နောက်လိုက်တွေပေါ့။
599
00:54:30,145 --> 00:54:33,190
ဒါပေမယ့် ဒါက ဘယ်သူ့အတွက်လဲ။
ပွဲများကို ဆက်တိုက်လုပ်ပါမည်။
600
00:54:33,941 --> 00:54:37,236
ဒီအတိုင်းမဖြစ်ဖူးလား။
အစကတည်းက ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်တွေလား။
601
00:54:37,319 --> 00:54:38,862
ဒါက မတူဘူး။
602
00:54:38,946 --> 00:54:41,240
အခုသူတို့ တင်းမာလာပြီ။
ပြစ်ဒဏ်အတွက် အကြောင်းပြချက်။
603
00:54:42,324 --> 00:54:46,495
- သူတို့က ယောက်ျားတွေပါ။ မျက်နှာကို ကယ်တင်ကြရမယ်။
- မင်း ငြင်းလို့မရအောင် ဖြစ်လာတယ်။
604
00:54:46,578 --> 00:54:47,663
သူတို့မှာ အဲဒါကို မရဘူး။
605
00:54:50,582 --> 00:54:52,626
ငါ့နောက်လိုက်
နားလည်မည်မဟုတ်။
606
00:54:54,503 --> 00:54:56,421
ငါသူတို့ကို သုံးခါပြောပြီးပြီ။
607
00:54:56,964 --> 00:54:59,842
အဲဒါက သူတို့လိုပါပဲ။
မကြားနိုင်။
608
00:54:59,925 --> 00:55:02,219
ငါ့ကိုယ်ငါ မတတ်နိုင်ဘူးလို့ ခံစားရတယ်။
ကြား၏။
609
00:55:04,054 --> 00:55:05,055
ဘာလဲ...?
610
00:55:05,138 --> 00:55:06,598
ဒီနေ့ ဘာဖြစ်သွားသေးလဲ?
611
00:55:06,682 --> 00:55:09,268
- ငါက လူသားပါ။
- ငါလည်း ဒီလိုပါပဲ။
612
00:55:12,187 --> 00:55:15,941
ဒါပေမယ့် ငါ့သူငယ်ချင်း မင်း
ဘုရားသခင်၏သားတော်ဖြစ်ကြ၏။
613
00:55:19,278 --> 00:55:20,362
ငါ။
614
00:55:22,531 --> 00:55:24,032
ဒီတော့ ကျွန်တော် နားမလည်ဘူး။
615
00:55:28,120 --> 00:55:29,705
အများစုက မလုပ်ဘူး။
616
00:55:30,747 --> 00:55:32,875
စိတ်ပျက်ဖို့ကောင်းတာက လူသား၊
617
00:55:33,792 --> 00:55:38,422
ငါ့ကြောင့် ငါစိတ်ပျက်တယ်။
ကျောင်းသားတွေက အမြဲလိုလို ပျောက်နေတယ်။
618
00:55:40,048 --> 00:55:42,551
ပြီးတော့ သူတို့ မေ့နေကြတယ်။
ငါပြုသောအမှု။
619
00:55:44,469 --> 00:55:48,515
ပြီးတော့ ငါဘယ်လို စိတ်ဆိုးလဲ။
ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်များ
620
00:55:48,599 --> 00:55:52,603
ယုံကြည်ခြင်းကို a သို့ပြောင်းပါ။
craven ပြဇာတ်၏ ဟန်ဆောင်မှု။
621
00:55:55,355 --> 00:55:56,690
ပြီးတော့ ငါကြောက်တယ်...
622
00:56:00,360 --> 00:56:01,904
လာရမယ့်အရာကို ငါကြောက်တယ်။
623
00:56:05,032 --> 00:56:10,287
ငါသောက်ရမယ့် ခွက်
ငါ့ခမည်းတော်၏အလိုတော်ကို ပြည့်စုံစေလော့။
624
00:56:11,830 --> 00:56:14,541
- မင်းငါ့ကိုကြောက်နေတာလား။
- မင်းသင်္ချိုင်းရောက်ဖူးလား...
625
00:56:16,126 --> 00:56:17,503
မင်းကြောက်လား
626
00:56:17,586 --> 00:56:18,712
သင့်အတွက်။
627
00:56:20,506 --> 00:56:24,426
မင်းကိုချစ်တယ်။ ငါမလုပ်ဘူး။
မင်းဒုက္ခရောက်နေတာကို မြင်ချင်တယ်။
628
00:56:24,510 --> 00:56:27,429
လူသားသည် ဖြစ်ရမည်။
အရာများစွာကို ခံစားရသည်။
629
00:56:27,513 --> 00:56:30,224
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါကို ငါမကြားဘူး။
630
00:56:30,307 --> 00:56:33,185
ပရောဖက်ဟေရှာယ
သတိပေးချက်တွေ အများကြီးပေးခဲ့တယ်။
631
00:56:34,561 --> 00:56:35,604
ဟမ်?
632
00:56:36,980 --> 00:56:37,981
ဟုတ်ကဲ့။
633
00:56:40,025 --> 00:56:41,025
ဟုတ်ကဲ့။
634
00:56:43,362 --> 00:56:48,116
“သူသည် မထီမဲ့မြင်ပြု၏။
ယောက်ျားတွေက ငြင်းတယ်။"
635
00:56:54,206 --> 00:56:55,832
"ဝမ်းနည်းနေတဲ့လူ..."
636
00:56:57,709 --> 00:57:00,087
"ဝမ်းနည်းခြင်းတွေနဲ့ သိတယ်။"
637
00:57:08,595 --> 00:57:09,972
သူတို့ ဟာ..။
638
00:57:12,391 --> 00:57:13,767
စာလိပ်ပေါ်တွင် စကားလုံးများ။
639
00:57:17,145 --> 00:57:19,565
အခုသူတို့က မင်းအကြောင်း၊
640
00:57:21,066 --> 00:57:22,150
အသွေးအသား...
641
00:57:24,862 --> 00:57:26,154
အဲဒါက တခြားဇာတ်လမ်းပါ။
642
00:57:29,908 --> 00:57:31,743
ပြီးခါနီး ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်။
643
00:57:37,207 --> 00:57:39,293
မင်းဘာလို့မထိုင်တာလဲ။
644
00:57:39,376 --> 00:57:42,296
အေးအေးဆေးဆေးပြောပါ ရပ်တန့်လိုက်ပါ။ ငါ
သူ့ကို ယုံဖို့ ပြောရတာ ပင်ပန်းတယ်။
645
00:57:42,379 --> 00:57:43,922
မသွားဘူး။
သူ့ကိုမယုံတော့ဘူး။
646
00:57:44,006 --> 00:57:46,633
- ဒီအချိန်မဟုတ်ဘူး...
- သူလုပ်ခဲ့တာကို မင်းမြင်တယ်။
647
00:57:46,717 --> 00:57:49,803
- သင့်အသံကို နှိမ့်ချထားပါ။
- သူလုပ်ခဲ့တာကို မင်းတို့အားလုံး မြင်တယ်။
648
00:57:49,887 --> 00:57:52,097
- ထိုင်ပါ...
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းဘာလို့မထိုင်တာလဲ။
649
00:57:52,181 --> 00:57:54,516
မတ်တပ်ရပ်တော့မယ်။ ကြည့်လိုက်
မင်းခေါင်းက ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။
650
00:57:54,600 --> 00:57:56,560
- ပေတရု ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။
-သောမတ်...
651
00:57:56,643 --> 00:57:59,104
- အားလုံးမြင်ဖူးကြမှာပါ။
- မင်းသူတို့ဆီ ထွက်သွားရမှာလား။
652
00:57:59,188 --> 00:58:01,690
ငါ့ကိုမထိနဲ့။ ငါ
ဒါကို မလုပ်တော့ဘူး။
653
00:58:01,773 --> 00:58:04,359
ထဲမှာ အကုန်ဆွေးနွေးမယ်။
ပသခါညစာစားပွဲအသေးစိတ်။
654
00:58:04,443 --> 00:58:06,987
ကျွန်တော် သူ့ကို တစ်ခုလောက်တောင်းတယ်။
အရာ! တစ်ခုရှိတယ်!
655
00:58:07,070 --> 00:58:08,739
ဘာမှ မပြောဘဲ ကျန်နေလိမ့်မယ်။
656
00:58:11,408 --> 00:58:17,331
အသည်းကွဲတဲ့သူနဲ့ ပတ်သက်ရင် သူ မလုပ်နိုင်ဘူး။
ဒီည ငါ့ရဲ့အချစ် ဒါမှမဟုတ် စကားလုံးတွေကို လက်ခံလိုက်ပါ။
657
00:58:17,414 --> 00:58:21,043
- ငါ့ကိုမထိနဲ့။ ငါစိတ်မငြိမ်ဘူး။
- အစ်ကိုတို့က သူ့ကို သယ်သွားမယ်။
658
00:58:21,126 --> 00:58:24,463
- ပိုကြီးသောပုံကိုကြည့်ပါ။
- ဤနေရာတွင် ပိုကြီးသောပုံ မရှိပါ။
659
00:58:24,546 --> 00:58:27,299
လာပါ။ ရအောင်ယူပါ။
စားရန်တစ်ခုခု။
660
00:58:27,382 --> 00:58:32,554
ငါအဲဒါပေါ်မှာအိပ်တော့မှာမဟုတ်ဘူး
အဆင်ပြေလား မပင်ပန်းပါဘူး။ ရပ်လိုက်ပါ။
661
00:58:34,181 --> 00:58:37,100
သောမတ်စ်၊ ငါက... မဟုတ်ဘူး!
မလုပ်နဲ့၊ မလုပ်နဲ့။
662
00:58:41,563 --> 00:58:44,566
- အဲဒါကို အစားထိုးရမယ်။
- ဟုတ်တယ် Matthew? ဘာကြောင့်လဲ?
663
00:58:44,650 --> 00:58:47,569
အကြောင်းမူကား၊ လာဇရုသည် တစ်စုံတစ်ခုဆုံးရှုံးသောအခါ၊
ပြန်လည်ရရှိရန် ထိုက်တန်ပါသလား။
664
00:58:47,653 --> 00:58:50,030
- သူများတွေရှုံးတဲ့အခါ...
- ဒါဟာ ယဉ်ကျေးတဲ့အကျင့်ပါ။
665
00:58:50,113 --> 00:58:52,741
ယဉ်ကျေးသောအကျင့်သည် မဟုတ်။
အိုးကို အရင်ချိုးပါ။
666
00:58:52,824 --> 00:58:56,495
- ကျွန်တော်က ယဉ်ကျေးစွာ ပြီးပါတယ်။ အားလုံးပြီးသွားပြီ။
- မင်းဒါကို မဆိုလိုပါဘူး။
667
00:58:56,578 --> 00:58:58,497
အန်ဒရူး ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။
668
00:58:59,540 --> 00:59:03,293
ကြည့်ပါ၊ မင်းနာကျင်နေတယ်။ ကျွန်တော်တို့ နားလည်ပါတယ်။
669
00:59:03,377 --> 00:59:04,837
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမလုပ်ဘူး။
670
00:59:04,920 --> 00:59:07,130
မင်းလုပ်ရင် မင်းဖြစ်လိမ့်မယ်။
ငါကဲ့သို့ စိတ်ဆိုးသည် ။
671
00:59:07,214 --> 00:59:10,843
သောမတ်စ်ကို ပေးမှ အသုံးမဝင်ဘူး။
အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ခံစားရပြီး အလေးချိန်၊
672
00:59:10,926 --> 00:59:14,471
ဒီနေ့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေ လုပ်သင့်တယ်။
ငါတို့အားလုံး အရင်ကထက် ပိုစည်းလုံးကြတယ်။
673
00:59:14,555 --> 00:59:19,810
ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ မကျေနပ်ချက်များကို ဘေးဖယ်ထားရန် လိုအပ်ပါသည်။
ကြီးမားသောနည်းလမ်းဖြင့် ပြောင်းလဲမည့်အရာများအတွက် ပြင်ဆင်ထားပါ။
674
00:59:19,893 --> 00:59:21,228
စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ။
675
00:59:21,311 --> 00:59:24,398
သူက မင်းကိုဆိုလိုတာမဟုတ်ဘူး။
သူပြောတာမဟုတ်ဘူး။
676
00:59:24,481 --> 00:59:28,026
စိတ်မပူပါနဲ့။ စလိုက်ကြရအောင်
ခဏနေ၊ အဆင်ပြေလား
677
00:59:35,117 --> 00:59:37,619
သူဘာကိုမုန်းတယ်။
ဖြတ်သန်းသွား ငါပြောတာ။
678
00:59:41,415 --> 00:59:46,837
ဒါပေမယ့် ဒီနေ့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေကို စဉ်းစားကြည့်ပါ။ သဇင်
ငိုကြွေးသောသူတို့သည် မိမိတို့မျက်စိနှင့် မြင်ကြ၏။
679
00:59:48,589 --> 00:59:52,718
သာသနာ့ခေါင်းဆောင်တွေက သူတို့ပေါ့နော်။
နောက်ဆုံးတော့ သူအမှန်တကယ် ဘယ်သူလဲဆိုတာ ဝန်ခံရမယ်၊
680
00:59:53,594 --> 00:59:57,556
သူနဲ့အတူ အလုပ်လုပ်မယ်။
ငါတို့ကို ညှဉ်းဆဲသောသူတဘက်၌ စည်းလုံးကြလော့။
681
00:59:59,308 --> 01:00:02,686
ဤသည်မှာ အကြီးကျယ်ဆုံးနေ့များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။
ငါတို့လူမျိုးရဲ့သမိုင်းမှာ
682
01:00:03,312 --> 01:00:06,523
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။ ဖြစ်ဖို့ပဲလိုတယ်။
သူ့ပတ်ဝန်းကျင်မှာ ပိုသတိထားပါ။
683
01:00:07,107 --> 01:00:12,112
ဂျေရုဆလင် ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်တွေက မကြိုက်ဘူး။
ယုဒ၊
684
01:00:12,196 --> 01:00:15,949
ဟမ်။ ဒီခဏတော့ မသိဘူး။
သင်ထင်သောအရာကို ဆိုလိုသည်။
685
01:00:16,033 --> 01:00:20,204
မကြိုက်ရင် ငြှိမ်းသတ်နိုင်တယ်။
စကားလုံးတစ်လုံးတည်းနဲ့ မီးခွက်လို ထွက်လာတယ်။
686
01:00:20,287 --> 01:00:24,249
- ဒါပဲယူမယ်။
- အဲဒါကို ငါကိုယ်တိုင် အံ့သြနေတုန်းပဲ။
687
01:00:24,333 --> 01:00:26,752
- ဘာလဲ?
- "စကားတစ်ခွန်းနဲ့။"
688
01:00:27,628 --> 01:00:31,423
သခင်ယေရှုသည် ကုသခြင်းအကြောင်းကို အဘယ်ကြောင့် မပြောဆိုသနည်း။
အကွာအဝေး၊
689
01:00:31,507 --> 01:00:33,342
ကျွန်တော်တို့ကို မြင်စေချင်တယ်။
690
01:00:35,052 --> 01:00:36,595
ကျောက်တုံးလေးတွေပျောက်သွားတာကိုတွေ့ရတော့...
691
01:00:38,180 --> 01:00:41,433
လာဇရု ထွက်သွားသည်ကို မြင်ခြင်းငှါ၊
သင်္ချိုင်းကို သင်္ချိုင်း မြုပ်နှံထားသည်။
692
01:00:41,975 --> 01:00:44,228
သူကလည်း ကျွန်တော်တို့ကို ပါဝင်စေချင်တယ်။
693
01:00:44,853 --> 01:00:48,398
ကျောက်တုံးကို လှိမ့်နိုင်ခဲ့တယ်။
ပြီးတော့ Laz ကို စကားလုံးနဲ့လည်း ထုပ်ထားတယ်။
694
01:00:48,482 --> 01:00:51,485
သူက မနေ့ညက ကျွန်တော်တို့ကို ပြောပြတယ်။
"ဒါဆို ငါတို့ ယုံမယ်"
695
01:00:51,568 --> 01:00:53,362
အဲဒါက ကျွန်တော့်အတွက် သေချာပါတယ်။
696
01:00:53,445 --> 01:00:59,445
ယေရုရှလင်မြို့သည် ဤစကားကိုကြား၍ ယုံကြည်လျှင်၊
ဒါက စစ်တပ်ရဲ့အစဖြစ်မလား။
697
01:00:59,576 --> 01:01:02,371
သူ ဘယ်တုန်းက ပြောခဲ့တာလဲ။
စစ်တပ်အကြောင်း ဖူးလား?
698
01:01:02,454 --> 01:01:03,956
သူက ငါ့ဓားမြှောင်ကို လွှင့်ပစ်လိုက်တယ်။
699
01:01:04,039 --> 01:01:07,125
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊
မင်းလည်းစဉ်းစားနေတယ်...
700
01:01:09,253 --> 01:01:11,547
စောင့်စည်းရမည့်အချိန်ကိုကြည့်ပါ။
ကျိုးနွံခြင်းလွန်ပြီ။
701
01:01:11,630 --> 01:01:14,591
ငါတို့ဆီက ဘာမှ မတောင်းပေမယ့်
သူနှင့်အတူလာ၍ စောင့်ကြပ်ခြင်းငှာ၊
702
01:01:16,093 --> 01:01:20,973
- အဲဒါအပြင် ဘာကို ဆွေးနွေးနေတာလဲ။
- ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါတို့က Thomas ကို ဆုံးရှုံးနိုင်လို့ပဲ။
703
01:01:23,809 --> 01:01:27,688
ကြည့်လိုက်ပါဦး မနေ့က သူပြောတယ်...
704
01:01:28,689 --> 01:01:31,567
ဘယ်သူမှ ဘာမှမတတ်နိုင်ဘူး။
ငါတို့ကို သူ့လက်မှ နှုတ်ယူလော့။
705
01:01:31,650 --> 01:01:33,986
ကောင်းပြီ၊
သူ၏ “သိုး” အစစ်ဖြစ်သည်။
706
01:01:34,903 --> 01:01:37,114
သူ့စကားကို နားထောင်သူတွေ
အသံနဲ့ယုံပါ။
707
01:01:38,323 --> 01:01:40,450
သောမတ်စ်သည် တစ်ဦးမဟုတ်ပေ။
"သိုးအစစ်" ၏
708
01:01:41,243 --> 01:01:42,870
မာရ်နတ်သည် သင့်အထဲသို့ ဝင်သွားပါသလား။
709
01:01:42,953 --> 01:01:44,371
- မင်းဘယ်လိုသတ္တိရှိလဲ။
- ပြန်ယူပါ။
710
01:01:44,454 --> 01:01:46,790
- လူတိုင်း၊ ကျေးဇူးပြု၍
- ငါပြောတယ်၊ ပြန်ယူသွား။
711
01:01:46,874 --> 01:01:49,376
ယေရှုကို မရှုတ်ချပါနဲ့။
ဤနည်းဖြင့်
712
01:01:49,459 --> 01:01:50,459
သူမပြောတာမှန်တယ်။
713
01:01:52,212 --> 01:01:53,755
ကြည့်ပါဦး နာရီက နောက်ကျနေပြီ။
714
01:01:54,715 --> 01:01:58,719
နောက်ဆုံးမှာ အများကြီးဖြစ်ခဲ့တယ်။
နှစ်ရက်။ အနားယူလိုက်ကြရအောင်။
715
01:01:58,802 --> 01:02:01,096
ဟုတ်တယ်၊ ငါက
တောင်းပန်ပါတယ်။ အမှန်တော့ ငါ...
716
01:02:02,472 --> 01:02:05,642
မဟုတ်ဘူး၊ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ အမှန်ပင်။ အဲဒါ
မဟုတ်ဘူး... ဘယ်လိုဆိုလိုတာလဲ။
717
01:02:05,726 --> 01:02:08,437
ကျွန်တော် Thomas ကို ချစ်တယ်။ ငါပဲ...
718
01:02:09,646 --> 01:02:11,273
ရင်ခုန်နေတယ်။ ငါမလုပ်ဘူး...
719
01:02:11,356 --> 01:02:14,067
ဂျိမ်း။ ဂျိမ်း။ Little James!
720
01:02:15,277 --> 01:02:17,696
- မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား
- ငါအဆင်ပြေပါတယ်။ ငါအဆင်ပြေပါတယ် ငါအဆင်ပြေပါတယ်။
721
01:02:17,779 --> 01:02:19,114
ဟေး ဟေး။
722
01:02:20,199 --> 01:02:23,410
- လှိုင်းလုံးကြီးတွေနဲ့ လှိုင်းတွေထနေပြီ။
- မနေ့က တိုက်ပွဲကလား။
723
01:02:23,493 --> 01:02:26,330
သူ့ဝေဒနာက ခံနေပြီ။
မတိုက်ခိုက်ခင် ပိုဆိုးတယ်။
724
01:02:27,998 --> 01:02:29,374
သောမတ်စ်က အချက်တစ်ခုရှိတယ်။
725
01:02:30,501 --> 01:02:33,545
အဘယ်ကြောင့် လူတိုင်းနှင့် အရာအားလုံး
တခြား၊ ဒါပေမယ့် Little James မဟုတ်ဘူးလား?
726
01:02:33,629 --> 01:02:36,089
စကားမပြောချင်ဘူး။
ဒီည ငါ့အကြောင်း
727
01:02:36,173 --> 01:02:39,635
နားထောင်ဖို့ပဲလိုတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
ပေတရုပြောပြီး အနားယူပါ။
728
01:02:39,718 --> 01:02:42,054
ဒီအခြေအနေမှာ မင်းဘယ်လိုလုပ်နိုင်မလဲ။
729
01:02:42,137 --> 01:02:43,639
အဲဒါ ငါနဲ့ ဘုရားကြားထဲမှာ။
730
01:02:43,722 --> 01:02:46,975
ဖြစ်သင့်သော အရာများအဖြစ်
ဒီညတော့ လူတွေ ငြင်းခုံနေကြပြီ။
731
01:02:47,059 --> 01:02:49,353
- ငါတို့ မင်းကို အဆင်ပြေစေချင်တယ်။
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
732
01:02:49,436 --> 01:02:52,481
ဒါပေမယ့် ဝိုင်းရပ်ပြီး ကြည့်နေတယ်။
အဲဒါကို ဘာမှလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။
733
01:02:54,942 --> 01:02:58,779
မာရိနှင့် မာသတို့သည် ငါတို့ကို ပြင်ဆင်ကြပြီ။
အခန်းတွေ ၊ ငါတို့ အရင် တုန်းက အတူတူပဲ။
734
01:02:58,862 --> 01:03:01,198
ငါတို့မအိပ်မချင်း သူတို့အိပ်မှာမဟုတ်ဘူး။
735
01:03:03,909 --> 01:03:06,912
စောင့်ရှောက်ရတာ မခန့်ညားပါဘူး။
သူတို့ဒီလိုနောက်ကျတယ်။
736
01:03:06,995 --> 01:03:07,996
သူမပြောတာမှန်တယ်။
737
01:03:08,997 --> 01:03:13,168
ကျွန်တော်သွားမယ်။ ဖိလိပ္ပု၊ နာသနေလ၊
ပြီးခဲ့ တဲ့ အခန်း မှာ အတူတူ နေခဲ့ ကြတယ် ။
738
01:03:13,252 --> 01:03:14,252
သွားကြရအောင်။
739
01:03:16,338 --> 01:03:18,507
-ကော...?
- မပြီးမချင်း သူနဲ့အတူနေမယ်။
740
01:03:18,590 --> 01:03:20,133
မိနစ်အနည်းငယ်ပဲလိုတယ်။
741
01:03:22,010 --> 01:03:24,304
ဆက်လုပ်သည်။ တက်မယ်။
742
01:03:24,388 --> 01:03:27,224
နာသနေလ။ ဟမ်။
743
01:03:28,267 --> 01:03:30,894
ပေတရုနဲ့ ငါစုဆောင်းနိုင်တယ်။
ဂျွန်နှင့်သောမတ်။
744
01:03:31,895 --> 01:03:35,190
ကောင်းကင်ဘုံရှိ အဒိုနိုင်း သိသည်။
ငါတို့သုံးယောက်လုံးယူမယ်။
745
01:03:35,899 --> 01:03:39,027
ဂျိမ်းစ်လေး၊
သေချာပါတယ် မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား
746
01:03:40,571 --> 01:03:43,532
- ငါတို့မှာ သူ့ကိုရှိတယ်။ အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ် မဿဲ။
747
01:03:47,536 --> 01:03:52,749
- ထိုင်ဖို့ပဲလိုတယ်။
- ငါတို့သွားမယ်။ ငါသူ့ကိုရပြီ။ နေပါဦး။
748
01:03:52,833 --> 01:03:54,293
- မိပြီ။ မိပြီ။
- ဒီကိုလာပါ။
749
01:03:54,376 --> 01:03:55,586
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
750
01:04:05,387 --> 01:04:07,055
မင်းအဖြေရပြီထင်တယ်
751
01:04:07,639 --> 01:04:08,639
ဘာလဲ?
752
01:04:09,683 --> 01:04:11,059
ငါတို့ ရှီဝ ထိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။
753
01:04:12,352 --> 01:04:13,520
ဒီညတော့ မဟုတ်ဘူး။
754
01:04:19,067 --> 01:04:20,611
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ဝမ်းနည်းနေတုန်းပါပဲ။
755
01:04:22,863 --> 01:04:23,989
ကျွန်တော်လည်း ခံစားရတယ်။
756
01:04:25,824 --> 01:04:28,202
အဲ့ဒါကြောင့်လို့ထင်ပါတယ်။
Judas ပြောတာမှန်တယ်။
757
01:04:29,620 --> 01:04:31,830
ဒါက သူ့အတွက် အကြီးဆုံးပဲ။
public sign မရသေးပါ။
758
01:04:34,166 --> 01:04:37,920
သို့မဟုတ် အံ့သြစရာ မလိုတော့ပါ။
"မကြာခင်" ဘယ်တော့ဖြစ်မလဲ ခန့်မှန်းကြည့်ရအောင်။
759
01:04:50,182 --> 01:04:56,182
ဒါဝိဒ်၏သီချင်းများကို များများဖတ်လေလေ၊
ကိုယ့်ဘာသာကိုယ် ရေးဖို့လိုတယ်လို့ ပိုခံစားရတယ်။
760
01:04:58,482 --> 01:05:02,277
ဒါဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သိအောင်ပြောပေးနော်
ဖြစ်မယ်၊ မပြီးသေးဘူး။
761
01:05:03,654 --> 01:05:06,365
ရအောင်သင်ခဲ
သင့်စိတ်ထဲမှာ လူတွေ
762
01:05:06,907 --> 01:05:09,535
မင်းလုပ်ခဲ့တဲ့ အချိန်တွေက ငါ၊
အမြဲတမ်း ကျေးဇူးတင်နေခဲ့တယ်။
763
01:05:19,545 --> 01:05:23,549
"အမှောင်က မဟုတ်ဘူး။
အလင်းမရှိခြင်း။"
764
01:05:24,883 --> 01:05:26,385
အဲဒါက ရိုးရှင်းလွန်းတယ်။
765
01:05:28,303 --> 01:05:31,390
ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ ဖြစ်နေသည်။
ဆိုးသွမ်းသော။
766
01:05:33,141 --> 01:05:35,477
နေရာမဟုတ်ပေမယ့် ကွက်လပ်။
767
01:05:37,813 --> 01:05:39,022
ငါအဲဒီမှာတခါရှိခဲ့တယ်။
768
01:05:40,524 --> 01:05:41,817
တစ်ကြိမ်ထက်ပိုသည်။
769
01:05:43,235 --> 01:05:45,988
ငါတတ်နိုင်ပေမယ့်
မမြင်ရ၊ မကြားရ၊
770
01:05:47,197 --> 01:05:48,615
မင်းအဲဒီမှာရှိခဲ့တယ်။
771
01:05:49,700 --> 01:05:50,700
စောင့်နေသည်။
772
01:05:57,916 --> 01:06:00,627
အမှောင်ကြောင့်
သင့်အတွက် မမှောင်ပါ။
773
01:06:02,337 --> 01:06:04,673
အနည်းဆုံး၊ အမြဲတမ်းမဟုတ်ပါ။
774
01:06:07,342 --> 01:06:08,635
မင်း ငိုတယ်...
775
01:06:10,762 --> 01:06:13,098
မင်းကြောင့်မဟုတ်ဘူး။
သူငယ်ချင်း သေပြီ...
776
01:06:14,808 --> 01:06:16,351
ဒါပေမယ့် မကြာခင် မင်းဖြစ်လာမှာမို့လို့ပါ။
777
01:06:19,396 --> 01:06:22,858
ငါတို့မတတ်နိုင်လို့
နားလည်ပါ...
778
01:06:24,401 --> 01:06:27,154
ဒါမှမဟုတ် မလုပ်ချင်ဘူး၊ ဒါမှမဟုတ် နှစ်ခုလုံး။
779
01:06:33,785 --> 01:06:37,331
အမှောင်ထုက ရောက်လာတော့မယ်။
ဆုပ်ကိုင်ရန် အလွန်နက်နဲသည်။
780
01:06:39,666 --> 01:06:41,210
သို့သော် အလင်းသည် ထိုနည်းလည်းကောင်းပင်။
781
01:06:43,795 --> 01:06:45,839
တယောက်လာရတယ်။
အခြားရှေ့။
782
01:06:47,966 --> 01:06:49,968
မင်းနဲ့အတူ အမြဲဒီလိုပါပဲ။
783
01:06:51,762 --> 01:06:52,888
ဖြစ်နေတုန်းပဲ။
784
01:07:08,195 --> 01:07:12,157
မင်းဆီက မျက်ရည်တွေ ကျလာတယ်။
မျက်စိ၊ ပြီးတော့ ငါတို့
785
01:07:14,701 --> 01:07:18,080
အလင်းဝင်တိုင်း မီ
ကမ္ဘာက ထွက်သွားတယ်။
786
01:07:19,498 --> 01:07:21,959
ပြီးတော့ အချိန်လည်း သူ့ဘာသာသူ လိုချင်တယ်။
သင်နှင့်အတူသေ။
787
01:07:29,216 --> 01:07:31,510
အဲဒီကို ပြန်သွားလိုက်တယ်။
တခါတရံ နေရာ
788
01:07:32,344 --> 01:07:35,472
သို့မဟုတ်၊
မဖိတ်ခေါ်ဘဲ ငါ့ထံပြန်လာပါ။
789
01:07:36,849 --> 01:07:38,851
ထာဝရဖြစ်ခဲ့သည့်ည...
790
01:07:40,394 --> 01:07:41,937
မဖြစ်ခင်အထိ။
791
01:07:44,648 --> 01:07:47,943
ခါးတယ်၊ ပြီးတော့ ချိုတယ်...
792
01:07:49,611 --> 01:07:54,366
ဒါပေမယ့် ခါးသီးမှုက တစ်နည်းနည်းနဲ့ ကျန်ရစ်ခဲ့တယ်။
ချိုမြိန်ပြီး ဘယ်တော့မှ မသွားဘူး။
793
01:07:59,621 --> 01:08:01,790
မင်း ငါတို့ကို ပြောဖူးတယ်။
အဲလိုဖြစ်မယ်။
794
01:08:02,833 --> 01:08:07,087
မင်းရဲ့ စကားနဲ့ မဟုတ်ဘူး၊
ဒါပေမယ့် မင်းဘယ်လိုနေထိုင်ခဲ့လဲ။
795
01:08:11,675 --> 01:08:15,512
ဝမ်းနည်းခြင်း၏လူ၊
ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှု။
796
01:08:18,223 --> 01:08:20,893
ထိုဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုသည် အဘယ်အရာမဟုတ်ပါ။
ငါတို့တွေ့ချင်တယ်...
797
01:08:25,647 --> 01:08:31,278
ဒါကြောင့် အဝေးကို လှမ်းကြည့်ဖို့ ကြိုးစားတယ်။
လုပ်တာက မင်းရဲ့ အနှစ်သာရကို ပြည့်စုံစေတယ်။
798
01:08:32,404 --> 01:08:35,699
'လူတွေထဲက တစ်ယောက်ပါ။
သူတို့မျက်နှာကို ဝှက်ထား။'
799
01:08:51,715 --> 01:08:57,715
ဒါပေမယ့် မကြာခင်မှာ ကျွန်တော်တို့ အဲဒါကို ဖုံးကွယ်လို့မရတော့ဘူး။
နေမ၀င်အောင် တားနိုင်တာထက်။
800
01:09:00,224 --> 01:09:01,391
သို့မဟုတ် မြင့်တက်လာသည်။
801
01:09:19,535 --> 01:09:24,081
မင်းဆန္ဒကို ငါသတိရတယ်။
အခြားနည်းလမ်းရှိနိုင်သည်။
802
01:09:27,543 --> 01:09:29,878
နောက်ကြောင်းပြန်ကြည့်တော့ ငါလည်းလုပ်တယ်။
803
01:09:39,930 --> 01:09:42,808
ဘာကြောင့်မှန်းမသိသေးဘူး။
ဤနည်းအတိုင်းဖြစ်ရမည်။
804
01:09:43,851 --> 01:09:47,938
ခါးတတ်တယ်။
အမွှေးများ ရောနှော၍
805
01:09:51,984 --> 01:09:53,569
ငါဘယ်တော့မှ လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။
806
01:09:56,947 --> 01:10:00,951
"အနည်းဆုံး၊ ဒီဘက် မဟုတ်ဘူး..."